Informacija

Po rugsėjo 11 d .: Naujas normalus



Turinys

Toksiškos dulkės

Pasak oro taršos eksperto ir Kalifornijos Daviso universiteto profesoriaus emerito Thomaso Cahillo, dulkės iš griuvusių bokštų buvo „nepaprastai toksiškos“. [4] Didžioji dalis tūkstančių tonų šiukšlių, susidariusių griuvus dviems bokštams, buvo susmulkintas betonas, kuris, kaip žinoma, įkvėpus sukelia silikozę. Likusią dalį sudarė daugiau nei 2500 teršalų, [5] konkrečiau: 50% pluoštinių medžiagų ir statybinių šiukšlių 40% stiklo ir kitų pluoštų 9,2% celiuliozės ir 0,8% itin toksiško kancerogeninio asbesto, taip pat aptinkamas kiekis [ 6] švinas ir gyvsidabris. Taip pat buvo precedento neturintis dioksinų ir PAH kiekis gaisruose, kurie degė tris mėnesius. [7] Daugelis disperguotų medžiagų (asbestas, kristalinis silicio dioksidas, švinas, kadmis, policikliniai aromatiniai angliavandeniliai) yra kancerogeninės, kitos medžiagos gali sukelti inkstų, širdies, kepenų ir nervų sistemos pablogėjimą. Tai EPA gerai žinojo žlugimo metu. [5] Atvejo ataskaitoje, kurią finansavo Nacionalinis darbuotojų saugos ir sveikatos institutas (NIOSH) ir atliko Sinajaus kalno medicinos mokykla, buvo pastebėti anglies nanovamzdeliai dulkių mėginiuose ir kelių rugsėjo 11 -osios respondentų plaučiuose. [8] Tuo metu, kai Pasaulio prekybos centro sveikatos programos daktaras Michaelas Crane'as palietė šią problemą, interviu su Newsweek nurodydamas: [9]

„Mes niekada nesužinosime to debesies sudėties, nes vėjas jį nunešė, bet žmonės kvėpavo ir valgė. Mes žinome, kad jame buvo visokių baisių dalykų. Degantis reaktyvinis kuras. Plastikas, metalas, stiklo pluoštas, asbestas. Tai buvo stora, baisi medžiaga. Raganos alaus “.

Šie toksiški poveikiai sukėlė sekinančias ligas tarp gelbėjimo, atsigavimo ir valymo darbuotojų, taip pat NYPD nario Cezario Borjos mirtį nuo plaučių fibrozės. [10] [11] [12] [13] Atsiranda vis daugiau atvejų, kai pirmieji reagavę asmenys serga sunkiais kvėpavimo takų negalavimais. [14] Poveikis sveikatai taip pat apėmė kai kuriuos Žemutinio Manheteno ir netoliese esančio kinų kvartalo gyventojus, studentus ir biuro darbuotojus. [15]

Dr Edwinas M. Kilbourne'as, aukšto lygio federalinis mokslininkas, 2001 m. Rugsėjo 12 d. Ligų kontrolės ir prevencijos centrams paskelbė atmintinę, kurioje patarė neskubėti grįžti į apylinkės pastatus dėl galimo įvairių toksiškų medžiagų pavojaus. [16]

Asocijuota miesto sveikatos komisarė Kelly McKinney 2001 m. Spalio 6 d. Sakė, kad tinkamas WTC svetainės darbuotojų saugos protokolas nebuvo vykdomas. [16]

2010 m. Balandžio mėn. Niujorko priešgaisrinės apsaugos departamento Medicinos reikalų tarnybos vyriausiojo gydytojo Davido J. Prezanto atliktas tyrimas, kuriame dalyvavo 5000 gelbėtojų darbuotojų, parodė, kad visų tirtų darbuotojų plaučių funkcijos buvo sutrikusios. 10 proc. Tyrimo metu nustatyta, kad rugsėjo 11 d. 30–40% darbuotojų pranešė apie nuolatinius simptomus, o 1000 iš tirtų grupių turėjo „nuolatinę kvėpavimo negalią“. Daktaras Prezantas pažymėjo, kad aukoms skiriami vaistai gali palengvinti simptomus, bet ne išgydyti. Dr Byron Thomashow, Niujorko krūtinės ligų ir kvėpavimo nepakankamumo centro medicinos direktorius-Presbiteriono/Kolumbijos ligoninė, sakė, kad „plaučių funkcijos sumažėjimas iš pradžių yra gana reikšmingas ir nepagerėja. mes paprastai tikėjomės žmonių, kurie susiduria su ugnimi ir dūmais. Paprastai jie atsigauna “. [17]

Vėžio rizika

2012 m. Gruodžio mėn. Paskelbtas tyrimas Amerikos medicinos asociacijos žurnalas pastebėjo galimą ryšį tarp Pasaulio prekybos centro nuolaužų poveikio ir padidėjusios vėžio rizikos. Nuo 2003 m. Iki 2004 m. Iki 2008 m. Gruodžio 31 d. Buvo stebima daugiau nei 55 000 asmenų, įtrauktų į Pasaulio prekybos centro sveikatos registrą, atskirti gelbėjimo ir (arba) atkūrimo darbuotojų ir ne gelbėtojų ir (arba) atkūrimo darbuotojų. gelbėjimo ir (arba) atstatymo darbuotojų vėžio atvejų skaičius nebuvo žymiai padidėjęs, palyginti su ne gelbėtojų ir (arba) atstatymo darbuotojų. Nepaisant to, paskutiniais stebėjimo metais tarp gelbėtojų ir (arba) atsigavimo darbuotojų prostatos vėžio, skydliaukės vėžio ir daugybinės mielomos atvejų padaugėjo. [18]

2006 m. Lapkričio 28 d Kaimo balsas pranešė, kad kelioms dešimtims sveikimo darbuotojų susirgo vėžiu, priešingai nei susirgę kvėpavimo takų ligomis, ir kad gydytojai teigė, kad kai kurie iš šių vėžio atvejų išsivystė dėl to, kad „Ground Zero“ svetainėje buvo veikiami toksinai: „Iki šiol 75 sveikimo darbuotojai nulio žemėje buvo diagnozuotas kraujo ląstelių vėžys, kurį pusšimtis geriausių gydytojų ir epidemiologų patvirtino, kad tai galėjo sukelti šis poveikis “. [19]

2018 m. Rugsėjo 11 d., Praėjus 17 metų po išpuolių, Niujorko advokatų kontora pranešė, kad mažiausiai 15 vyrų dėl išpuolių buvo diagnozuotas vyrų krūties vėžys. [20]

Rugsėjo 11 -osios aukų kompensavimo fondo duomenimis, asmenys, kuriems buvo diagnozuotas vėžys dėl fizinio poveikio toksinams Pasaulio prekybos centro sprogimo zonoje arba aplinkinėje Niujorko teritorijoje nuo 2001 m. Rugsėjo 11 d. Iki 2002 m. Gegužės 30 d. , gali gauti finansinę kompensaciją už papildomą žalą, kurią jie asmeniškai patyrė dėl išpuolio. Naudodamiesi nemokamomis teisinėmis gairėmis, paveikti asmenys gali paaiškinti savo konkrečius reikalavimus gauti VKF ir gauti reikiamą logistinę pagalbą, kad būtų galima įvykdyti kompensaciją iki dabartinės paraiškų pateikimo termino pabaigos, 2021 m. Liepos 29 d. [21] [22]

Psichologinis poveikis

Praėjus dviem mėnesiams po rugsėjo 11 d., Paskelbtame tyrime nustatyta, kad amerikiečiai visoje šalyje po išpuolių patyrė didelių streso simptomų. [23] Dviejuose vėlesniuose tyrimuose nustatyta, kad išpuolių poveikis buvo PTSD vystymosi prognozė. [24] [25]

Reakcijos

Daktaras Larry Nortonas iš Memorialinės Sloan-Kettering ligoninės sakė: „Kodėl visa tauta nesirenka pasirūpinti lėtiniu šios nelaimės poveikiu sveikatai?“. Daktaras Nortonas nurodė, kad 70 proc. Pirmųjų atsakymų sergančiųjų yra „pažadinimo skambutis“. Dr Nathaniel Hupert iš Weill Cornell medicinos koledžo, cituojamas Jill Gardiner iš 2006 m. Spalio 4 d. Niujorko saulė sakė, kad priešlaikinė šunų mirtis ir kiti negalavimai rajone yra „mūsų kanarėlės anglies kasykloje“. [26] Richardas Clappas ir Davidas Ozonoffas, Bostono universiteto visuomenės sveikatos mokyklos aplinkos sveikatos profesoriai Michaelas Thunas, Amerikos vėžio draugijos epidemiologinių tyrimų direktorius Francine Laden, Harvardo visuomenės sveikatos mokyklos aplinkos epidemiologijos docentas, pirmininkas Jonathanas Sametas, pirmininkas Johns Hopkins Bloomberg visuomenės sveikatos mokyklos epidemiologijos skyriaus ir Charles Hesdorffer, Johns Hopkins medicinos mokyklos onkologijos docentas, teigia, kad sergamumas vėžiu tarp stebimų asmenų negali būti vadinamas atsitiktinumu. Jie tvirtina, kad „Ground Zero“ debesis greičiausiai buvo ligų priežastis. [19] Amerikos prevencinės medicinos koledžas yra susirūpinęs, kad tarp žmonių, veikiamų „Ground Zero“ oro, išsivystys piktybinė mezotelioma. [27]

Yra mokslinių spėlionių, kad įvairių toksiškų produktų ir bokštus supančio oro teršalų poveikis po WTC žlugimo gali turėti neigiamos įtakos vaisiaus vystymuisi. Dėl šio galimo pavojaus žymus vaikų aplinkos sveikatos centras (Kolumbijos universiteto vaikų sveikatos centras) šiuo metu analizuoja vaikus, kurių motinos buvo nėščios per WTC žlugimą ir gyveno ar dirbo netoli Pasaulio prekybos centro bokštų. Šio tyrimo darbuotojai kasmet vertina vaikus naudodamiesi psichologiniais testais ir kas šešis mėnesius apklausia mamas. Tyrimo tikslas - nustatyti, ar vaikų, kurių motinos buvo paveiktos, vystymasis ir sveikatos pažanga labai skiriasi nuo tų, kurie nebuvo paveikti po WTC žlugimo. [28]

Sinajaus kalno medicinos centras vykdo nuolatinę stebėsenos programą, Pasaulio prekybos centro darbuotojų ir savanorių medicinos patikros programą. [29] Sinajaus kalno stebėjimo pastangų vadovas yra Stephenas M. Levinas, Sinajaus kalno - Irvingo J. Selikoffo profesinės ir aplinkos medicinos centro direktorius. [30] Pirmieji respondentai susitiko konferencijoje, 2006 m. Lapkričio 11 d., Siekdami stebėti respondentų sveikatą. Renginį organizavo Pasaulio prekybos centro stebėsenos programa. [31]

Vykdomas Pensilvanijos valstijos universiteto/Monmuto universiteto tyrimas pranešė, kad kvėpavimo takų ligos per pusantrų metų po rugsėjo 11 -osios išpuolių išaugo daugiau nei dviem šimtais procentų. (Tai buvo pirmasis tyrimas, kurio metu buvo stebimi policijos pareigūnai „Ground Zero“ svetainėje. Jis buvo paskelbtas žurnale „Journal of Occupational and Environmental Medicine“.) Šiame 471 policijos pareigūno tyrime 19 proc. Pareigūnų 2001 m. kvėpavimas 2003 m. balandžio mėn. 44 proc. pareigūnų patyrė dusulį. 471 pareigūnas, kosinęs skreplius, padidėjo nuo 14 proc. 2001 m. spalio mėn. iki 31 proc. 2003 m. [32]

2006 m. Medicininis gaisrininkų tyrimas parodė, kad tie darbuotojai, kurie įkvėpė „Ground Zero“ oro, iš esmės prarado 12 metų plaučių funkciją. [32] Be to, Sinajaus kalno ataskaitoje nustatyta, kad 70 procentų atstatymo ir gelbėjimo darbuotojų pranešė apie susilpnėjusią kvėpavimo funkciją 2002–2004 m. [32] [33]

2008 m. Niujorko sveikatos departamento ataskaitoje nurodyta, kad dėl atakos iki 70 000 žmonių gali turėti streso sutrikimų. Išvados buvo rugsėjo 11 -osios miesto sveikatos registro, pirmojo reagavimo, gyventojų ir kitų, rezultatas. [34]

„Ground Zero“ darbuotojo kompensacija

Akivaizdu, kad iš mažiausiai 100 000 reikalavimus atitinkančių asmenų užsiregistravo mažiau nei 14 000, kaip pranešė Nacionalinė darbuotojų saugos ir sveikatos taryba. Galutinis registracijos terminas iki rugsėjo 11 d. Darbuotojams mokamos kompensacijos buvo 2007 m. Rugpjūčio 14 d. [35]

2007 m. Liepos 12 d. Gubernatorius Eliotas Spitzeris pratęsė iki 2008 m. Rugpjūčio 14 d., Galutinio termino reikalavimams dėl kompensacijų darbuotojams, dirbantiems ar savanoriškai dirbusiems „Ground Zero“, paduoti. Asmenys užsiregistruotų Valstybinėje darbuotojų kompensacijų valdyboje. [36] Niujorko gubernatorius Andrew Cuomo leido trečią kartą pratęsti Ground Zero gelbėjimo, atkūrimo ar valymo darbuotojus, kad jie pateiktų pranešimą apie dalyvavimą darbuotojo kompensacijoms. Tai taikoma darbuotojams, kurie dar nebuvo užpildę arba kuriems buvo atsisakyta nuo 2015 m. Rugsėjo iki 2017 m. Rugsėjo mėn., O naujas terminas - 2022 m. Rugsėjo 11 d. [37]

Prezidento George'o W. Busho tariamas manipuliavimas EPA pareiškimais

Prezidentas George'as W. Bushas buvo apkaltintas „Sierra Club“ dėl tariamo kišimosi į Jungtinių Valstijų aplinkos apsaugos agentūros (EPA) aiškinimus ir pareiškimus dėl oro kokybės. [38]

Ankstyvas Christine Todd Whitman pareiškimas

2001 m. Rugsėjo 18 d. EPA administratorė Christine Todd Whitman spaudai pranešė visuomenei: „Esame labai skatinami, kad stebint oro kokybę ir geriamojo vandens sąlygas Niujorke ir netoli Pentagono matyti, kad šių sričių visuomenė nėra veikiama per didelio asbesto ar kitų kenksmingų medžiagų kiekio “ir kad„ Atsižvelgdamas į praėjusios savaitės tragedijos mastą, džiaugiuosi galėdamas įtikinti Niujorko gyventojus… kad jų oras yra saugus kvėpuoti. ir vanduo yra saugus gerti “. [19]

Tariamos EPA apgaulės dėl „Ground Zero“ oro kokybės

2003 m. Rugpjūčio mėn. EPA generalinio inspektoriaus tarnybos ataskaitoje teigiama, kad Bušo administracija spaudė EPA pašalinti įspėjamąją informaciją apie oro kokybę „Ground Zero“. [39]

Buvo rasta daug esminių EPA pareiškimų juodraščių ir galutinių versijų skirtumų. Rekomendaciją, kad namus ir įmones, esančias netoli nulio, valytų profesionalai, pakeitė prašymas piliečiams vykdyti Niujorko pareigūnų nurodymus. Kitas teiginys, rodantis susirūpinimą dėl „jautrių gyventojų“, buvo visiškai ištrintas. Kalba, naudojama apibūdinti per dideliam asbesto kiekiui rajone, buvo smarkiai pakeista, kad būtų sumažintas jo keliamas pavojus. [40]

2006 m. Rugsėjo mėn. JAV rūmų vidaus saugumo komitetas surengė dviejų dienų klausymą apie ligas, kurias sukėlė oro kokybė po rugsėjo 11 d. Buvusi EPA vadovė Christine Todd Whitman dažnai kritikavo. [41]

EPA mokslininkė daktarė Cate Jenkins CBS televizijoje 2006 m. Rugsėjo 8 d. Sakė, kad agentūros pareigūnai melavo apie oro kokybę per kelias savaites po 2001 m. Rugsėjo 11 d. Ji sakė, kad, jos nuomone, EPA žinojo apie oro toksiškumą ir kad WTC dulkėse yra asbesto ir nerimą keliančio aukšto PH lygio. Ji sakė, kad dalis dulkių buvo „tokios šarminės ir šarminės kaip Drano“. [42] Daktaras Marjorie Clarke taip pat įspėjo apie toksiškų dulkių ir garų įkvėpimo pasekmes. Tačiau agentūros neatsižvelgė į jos įspėjimus. [43]

Niujorko valstijos aplinkos apsaugos departamentas atliko Pasaulio prekybos centro svetainės tyrimą, tačiau atsisakė skelbti savo tyrimo rezultatus, sakydamas, kad jie yra baudžiamojo tyrimo dalis. [44]

2006 m. Rugsėjo 13 d. Kongresmenai Jerroldas Nadleris (NY), Anthony Weineris (NY), Billas Pascrellis jaunesnysis (NJ) pateikė JAV generaliniam prokurorui Alberto Gonzalesui prašymą ištirti, ar Whitmanui gali būti pareikšti baudžiamieji kaltinimai dėl melo apie oro saugumą. Ground Zero rajone. [45]

Teigiama, kad vyriausybė menkina riziką sveikatai

Kritikai tvirtina, kad vyriausybės pareigūnai, ypač Bushas, ​​Christine Todd Whitman (buvusi JAV EPA vadovė) ir Niujorko meras Rudy Giuliani, sumažino šios vietovės pavojų sveikatai ir suskubo atverti teritoriją aplink „Ground Zero“, nors tai rimtą ir neatidėliotiną pavojų pirmiesiems pagalbos gavėjams. [46] Daugelis korporacijų norėjo išgirsti naujienas apie Niujorko vertybinių popierių biržos atidarymą tik praėjus kelioms dienoms po žlugimo. [47] 2007 m. Birželio 25 d. Whitmanas davė parodymus Atstovų rūmų komitete, kuriam pirmininkavo Jerroldas Nadleris. Ji sakė, kad Baltųjų rūmų pareigūnas jai pranešė, kad prezidentas Bushas tikėjosi, jog Finansų rajonas vėl atsidarys per tris dienas, tai yra iki rugsėjo 14 d. Ji sakė, kad atsakė, jog tai bus sudėtinga, nes EPS vis dar vertina sveikatos būklę srityje. [47] Tyrimai po išpuolių rodo, kad Bušo administracija spaudė Whitmaną ir Giuliani, kad šie užtikrintų sveikatos būklę, kad Wall Street veiktų toliau. [48] ​​[49] [50]

Praėjus dviem dienoms po Pasaulio prekybos centro žlugimo, meras Giuliani pasakė: „Oras, kiek mes galime pasakyti, yra saugus cheminių ir biologinių veiksnių atžvilgiu“. [51] Giuliani, bandydamas ištuštinti „New York Daily News“ žurnalisto Juano Gonzalezo reportažas apie Rugsėjo 11-osios eterio numerį teigė, kad „sukurtos problemos nekelia pavojaus sveikatai“. [52] Pirmąjį mėnesį po išpuolių meras pasakė: „Oro kokybė yra saugi ir priimtina“. [5]

2001 m. Lapkričio mėn. Giuliani raštu kreipėsi į miesto Kongreso delegaciją ir paragino miesto atsakomybę už nulines nulines ligas apriboti iki 350 milijonų dolerių. Praėjus dvejiems metams po to, kai meras Giuliani baigė kadenciją, FEMA skyrė milijardą dolerių specialiam draudimo fondui, kad apsaugotų miestą nuo rugsėjo 11 -osios ieškinių. [53]

2006 m. Rugsėjo 18 d „New York Daily News“ Straipsnis pavadinimu „Rudžio juodasis debesis: WTC pavojus sveikatai gali pakenkti Prezui Bidui“, cituojama rugsėjo 11 dieną mirusio ugniagesio Christiano Regenhardo motina Sally Regenhard: „Daug ir vis daugėja abiejų FDNY šeimų, FDNY narių, buvusių ir dabartinės, ir civilinės šeimos, norinčios atskleisti tikrąsias Giuliani administracijos nesėkmes, kai kalbama apie rugsėjo 11 -ąją “. Ji pasakojo „New York Daily News“ kad ji ketina „Swift Boat“ Giuliani. [49]

Tada senatorė Hillary Clinton svarstė galimybę pakviesti Giuliani liudyti Senato komitete, ar vyriausybė nesugebėjo apsaugoti atsigavimo darbuotojų nuo užteršto „Ground Zero“ oro poveikio. [54] [55]

Kongreso narys Nadleris buvo cituojamas 2007 m. Kovo 1 d. „New York Sun“ straipsnyje „Potencialus Clinton-Giuliani mūšis iššaukia rugsėjo 11-osios sveikatos problemas“. Jis sakė, kad „visiškai“ nori apklausti Giuliani administracijos pareigūnus dėl aplinkos po rugsėjo 11 -osios atakų. Jis paklausė: "Kas priėmė sprendimus, jei tokių buvo, dėl kurių be reikalo susirgo daug žmonių?" [56]

Valymo procedūros tvarkymas

2007 m. Gegužės 14 d. Niujorko laikas straipsnyje „Ground Zero Illness Clouding Giuliani's Legacy“ buvo pateikta interpretacija, kad tūkstančiai „Ground Zero“ darbuotojų susirgo ir kad „daugelis mano, kad J. Giuliani triumfas lyderystėje atnešė žmogiškųjų išlaidų“. Straipsnyje buvo pranešta, kad jis perėmė „Ground Zero“ valymo kontrolę, atimdamas kontrolę iš nusistovėjusių federalinių agentūrų, tokių kaip Federalinė ekstremalių situacijų valdymo agentūra, armijos inžinierių korpusas ir darbuotojų saugos ir sveikatos administracija. Vietoj to jis perdavė atsakomybę „iš esmės nežinomam“ miesto Projektavimo ir statybos departamentui. Dokumentai rodo, kad Giuliani administracija niekada nevykdė federalinių reikalavimų, reikalaujančių dėvėti respiratorių. Tuo pat metu administracija grasino įmonėms atleisti, jei valymo darbai sulėtės. [53]

Darbuotojai dirbo be tinkamų respiratorių. Jie dėvėjo dailininkų kaukes arba neturėjo jokios dangos. Specialistai tvirtina, kad vienintelė veiksminga apsauga nuo toksinų, tokių kaip ore esantis asbestas, yra specialus respiratorius. Niujorko darbuotojų saugos ir sveikatos komitetas, pramonės higienistas Davidas Newmanas sakė: „Aš ten žiūrėjau į žmones, dirbančius be respiratorių“. Jis tęsė: "Kiti nusivilko respiratorių valgyti. Tai buvo siurrealistinė, juokinga ir nepriimtina situacija". [51]

Vietinis EPA biuras pašalino regioninį EPA biurą. EPA mokslininkė daktarė Cate Jenkins sakė, kad 2001 m. Rugsėjo 12 d. Regioninis EPA biuras pasiūlė į WTC duobę išsiųsti nuo 30 iki 40 elektroninių mikroskopų, kad būtų galima ištirti birių dulkių mėginius, ar nėra asbesto pluošto.Vietoj to, vietinis biuras pasirinko mažiau veiksmingą poliarizuotos šviesos mikroskopijos bandymo metodą. Daktaras Jenkinsas tvirtino, kad vietinis biuras atsisakė, sakydamas: "Mes nenorime, kad tu čia kaubojus. Geriausia, ką jie galėtų padaryti, tai perkelti tave į Aliaską". [51]

Ieškinys, atsiskaitymas ir gydymo išlaidos

Pirmieji atsakovai ir kiti asmenys kreipiasi į teismą su Niujorko miestu. Teisininkai kritikuoja miestą dėl to, kad jis nepateikė tinkamų veido ventiliatorių valymo darbuotojams. [57] 2006 m. Spalio 17 d. Federalinis teisėjas Alvinas K. Hellersteinas atmetė Niujorko pasiūlymą atmesti ieškinius, kuriais buvo prašoma išmokėti sveikatos išmokas pirmiesiems atsakovams. [58]

2010 m. Lapkričio 19 d. Advokatai teigė, kad ieškovai priėmė susitarimą, dėl kurio 625 milijonai dolerių turėtų būti išmokėta daugiau nei 10 000 darbuotojų, patiriančių problemų dėl netinkamo pasirengimo dirbti „Ground Zero“. Dalyvavo ne visi nukentėjusieji, tačiau tie, kurie to nepadarė, turėtų teisę gauti 7,4 mlrd. JAV dolerių dalį, numatytą Jameso Zadrogos rugsėjo 11 d. Sveikatos ir kompensacijų įstatyme, kurį JAV rūmai priėmė 2010 m. Rugsėjo mėn. Niujorko meras Michaelas Bloombergas paprašė Senato daryti tą patį. Ieškovai gyvenvietėje taip pat turėtų teisę gauti kompensaciją pagal Zadrogos įstatymą. [59]

2010 m. Gruodžio 22 d. Jungtinių Valstijų Senatas priėmė Rugsėjo 11 -osios sveikatos įstatymo projektą, prieštaraujantį Respublikonų partijos opozicijai ir padedamas komiko Jono Stewarto. [60] Priemonėje reikalaujama iki 2015 m. Skirti 1,8 mlrd. JAV dolerių, kad būtų galima stebėti ir gydyti sužalojimus, atsiradusius dėl toksiškų dulkių ir šiukšlių poveikio Pasaulio prekybos centro svetainėje. Yra beveik 60 000 žmonių, dalyvavusių sveikatos priežiūros ir gydymo programose, susijusiose su Rugsėjo 11-osios ataka. Sąskaita oficialiai žinoma kaip Jameso Zadrogos rugsėjo 11 d. Sveikatos ir kompensacijų įstatymas, pavadintas Niujorko policijos detektyvo, dalyvavusio gelbėjimo pastangose ​​nulinio pagrindo ir vėliau sukėlusių kvėpavimo komplikacijų, vardu. [61]

2007 m. Spalio 28 d. Jimas Richesas pranešė, kad Niujorko miestas ir bylinėjosi pirmieji atsakovai parodė susidomėjimą teisiniu susitarimu, kad būtų išspręstos bylos prieš miestą. Susitarimas sudarytų finansinį susitarimą, paskirstytą tokiu būdu: keturiasdešimt procentų advokatams ir šešiasdešimt procentų bylinėjimosi dalyviams. [62]

2007 m. Liepos 17 d. Nacionalinis darbuotojų saugos ir sveikatos institutas paskelbė tyrimą, kuriame nurodoma, kad „Ground Zero“ darbuotojų gydymo mėnesinių išlaidų sąmatos padidėjo nuo maždaug 6 mln. USD per mėnesį iki 20 mln. USD per mėnesį iki 2007 m. Pabaigos. padidėjusios išlaidos slypi didėjančiame darbuotojų skaičiuje ir blogėjančiose darbuotojų ligose. Tai parodė, kad planuojami JAV rūmų asignavimai (50 mln. JAV dolerių) sergantiems darbuotojams ateinantiems metams bus netinkami. Darbuotojų, užsiregistravusių ligoninių „Ground Zero“ programose, skaičius pasiekė 37 000. Kas mėnesį užsiregistravus apie 500 naujų darbuotojų, institutas apskaičiavo, kad per dvejus metus registruotųjų skaičius gali siekti 65 tūkst. (Institutą prižiūri Sveikatos ir žmogiškųjų paslaugų departamentas.) [63] 40 procentų Pasaulio prekybos centro darbuotojų, kuriuos stebi Sinajaus kalno ligoninės tyrimas, neturi sveikatos draudimo. [42]

2008 m. Birželio mėn. Niujorkas federaliniame teisme teigė, kad 30 proc. Rugsėjo 11 d. Ieškovų nebuvo rimtai sužeisti. [64] Tai dalis platesnių diskusijų dėl žmonių, sergančių bokštų dvyniais, skaičiaus. [ reikalinga citata ]

Pasaulio prekybos centro sveikatos administratoriai

2007 m. Birželio 11 d. Meras Bloomberg paskyrė Jeffrey Honą Pasaulio prekybos centro sveikatos koordinatoriumi. Honas anksčiau dirbo Amerikos Raudonojo Kryžiaus rugsėjo 11 -osios atkūrimo programos atstovu. Tačiau žmonės pateikė prieštaringų pareiškimų dėl Hon vaidmens. Interviu su „New York Daily News“ Honas sakė, kad jo vaidmuo buvo ištaisyti neatitikimus miesto agentūrose ir spręsti susijusias pensijų problemas. Vis dėlto meras Bloomberg sakė, kad Hono vaidmuo neapima su pensijomis susijusių klausimų tvarkymo. Pranešime spaudai taip pat nurodyta, kad koordinatorius „pateiks centrinę WTC sveikatos informacijos saugyklą ir užtikrins veiksmingą bendravimą su tais, kurie gali patirti 9/11 poveikį sveikatai“. [65] [66]

Dr. John Howard buvo paskirtas federalinės Pasaulio prekybos centro sveikatos programos, finansuojamos pagal Jameso Zadrogos įstatymą, medicinos administratoriumi. 2011 m. Liepos 22 d. Buvo paskelbta Howardo ataskaita apie kietųjų dalelių poveikio pasekmių ir vėžio tyrimą. Ataskaitoje teigiama, kad nėra pakankamai įrodymų apie ryšį tarp kietųjų dalelių poveikio ir vėžio. Ataskaitos išvados reiškė, kad daugeliui pirmųjų išpuolių reagavusių asmenų bus ribotos galimybės gauti lėšų gydymui. Trys Niujorko Kongreso delegacijos atstovai Peteris T. Kingas, Carolyn B. Maloney ir Jerroldas Nadleris teigė manantys, kad tolesni tyrimai parodys ryšį tarp ekspozicijos ir vėžio. [67]

Rajono gyventojų ieškinys

Žemutinio Manheteno ir Bruklino gyventojai pareiškė 111 puslapių ieškinį prieš EPA už tariamą visuomenės apgaulę dėl „Ground Zero“ oro ir dulkių pavojaus. Pagrindinė šių pastangų jėga yra Bruklino gyventoja Jenna Orkin iš Pasaulio prekybos centro aplinkos organizacijos. 2006 m. Vasario 2 d. Federalinio teismo teisėja Deborah Batts paskelbė 83 puslapių pareiškimą, kuriame nurodė, kad yra pakankamai pagrindo bylai tęsti. Ji taip pat atsisakė suteikti Whitmanui imunitetą nuo ieškinio. [68]

2007 m. Gruodžio 10 d. Po 2001 m. Rugsėjo 11 d. Išpuolių prasidėjo teisminis procesas dėl vyriausybės pareigūnų atsakomybės. Buvęs EPA direktorius Whitmanas yra vienas iš kaltinamųjų, kaltinusių ieškinį, kad Whitmanas kaltas sakydamas, kad Manheteno miesto oras po išpuolių buvo saugus. [69]

2008 m. Balandžio 22 d. Jungtinių Valstijų apeliacinis teismas dėl antrosios trasos nusprendė, kad EPA vadovas Whitmanas negali būti laikomas atsakingu už tai, kad pasakė Pasaulio prekybos centro teritorijos gyventojams, kad sugriuvus pastatui oras yra saugus kvėpuoti. Apeliacinis teismas teigė, kad Whitman savo informaciją grindė prieštaringa informacija ir prezidento Busho pareiškimais. JAV teisingumo departamentas tvirtino, kad agentūros atsakomybė būtų rizikingas teisinis precedentas, nes būsimi valstybės pareigūnai bijo viešai paskelbti. Teisėja Deborah Batts anksčiau atsisakė atleisti Whitman kaip kaltinamąją, sakydama, kad jos veiksmai „sukrečia sąžinę“. [70]

Arbitras sakė, kad daugumai skundo pateikėjų, nedalyvavusių ankstesniame fonde (kurį sukūrė Kongresas), bus skiriami susitarimo sprendimai. Apdovanojimų suma sieks 500 milijonų dolerių. Į šią rezoliuciją būtų įtraukti visi, išskyrus 3 iš beveik 100 bylinėjimosi dalyvių. [71]

„Ground Zero“ darbuotojų ir rajono gyventojų protestai

2007 m. Sausio 30 d. „Ground Zero“ darbuotojai ir tokios grupės kaip „Sierra Club“ ir „Unsung Heroes Helping Heroes“ susitiko „Ground Zero“ svetainėje ir paragino prezidentą George'ą W. Bushą skirti daugiau pinigų pagalbai sergantiems „Ground Zero“ darbuotojams. Jie sakė, kad 25 milijonai dolerių, kuriuos Bushas pažadėjo sergantiems darbuotojams, buvo nepakankami. Ilgos salos geležies darbininkas Johnas Sferazo protesto mitinge pasakė: „Kodėl jums prireikė 5½ metų, kad susitiktumėte su mumis, pone prezidente? [72]

Prie protesto prisijungė rajono gyventojai. Mariama James, gyvenanti kvartaluose nuo „Ground Zero“ aikštelės, sakė, kad susirgo išvalius „Ground Zero“ šiukšles ir dulkes iš savo buto. „Atkūrimo darbuotojai nėra vieninteliai žmonės, nukentėję nuo šios nelaimės“, - sakė ji. „Yra ir kitų žmonių, kuriems reikia gydymo ir stebėjimo“. [72]

„Ground Zero“ darbuotojų ieškinys

„Ground Zero“ darbuotojų šeimos pateikė masinį ieškinį miestui. Andrew Carboy iš firmos „Sulivan“, „Pappain“, „Block“, „McGrath“ ir „Cannovo“ sakė apie Cezario Borjos, Jameso Zadrogos ir Marko DeBiase'o mirtį: „Jei Borja, Zadroga ir dabar„ DeBiase “nėra pažadinimo skambutis miestui, aš ne nežinau, kas juos pažadins “. [12]

Iki 2007 m. Birželio mėn. Žmonių, pateikiančių pretenzijas miestui dėl „Ground Zero“ toksinų poveikio, skaičius pasiekė 10 000. [48] ​​Advokatas Davidas Worby vadovauja grupiniam ieškiniui, kuriame atstovauja 8 000 žmonių. [73] Iki 2007 m. Rugsėjo mėn. Ieškovų skaičius byloje pasiekė 10 000. - Aš pradėjau šį kostiumą vieno sergančio policininko vardu. Jis tęsė: „Niekas neliestų korpuso su 10 pėdų stulpu, nes buvo laikoma nepatriotiška ką nors pasakyti prieš valymą ar EPA. [51]

2008 m. Niujorko valstijos sveikatos departamento tyrimo pagrindinis tyrėjas informavo „The New York Post“ tyrimo, kuriame nuo 2001 m. rugsėjo 11 d. užfiksuota mažiausiai 204 gelbėjimo ir gelbėjimo darbuotojų mirties atvejai. Tyrimo tyrėjai patvirtino 98 mirties atvejus su mirties liudijimais. Tyrėjai parodė, kad 77 žmonės mirė nuo ligų, įskaitant 55 nuo plaučių ir įvairių kitų vėžio formų. Kitty Gelberg, Niujorko valstijos profesinės sveikatos biuro vyriausioji epidemiologė, sakė: „Mes nesakome, kad jie visi susiję su Pasaulio prekybos centru, mes tiesiog sakome, kad nuo to žmonės miršta“. Daugelis iš 55 respondentų, mirusių nuo vėžio, sirgo vėžiu iki 2001 m. Rugsėjo 11 d., Tačiau daugumai vėžiu sergančių pacientų ši liga atsirado vėliau. [74]

Iki 98 mirčių iki 2008 m.

  • 55 vėžio atvejai
  • 21 trauminis sužalojimas (motorinių transporto priemonių avarijos, šūviai ir penkios žmogžudystės, įskaitant keturis policininkus, žuvusius atliekant tarnybą)
  • 12 širdies ligų, įskaitant 10 širdies priepuolių
  • 2 sarkoidozė
  • 1 polineuropatija (neorologinis sutrikimas)
  • 1 pneumonija
  • 1 granulominis pneumonitas
  • 1 alkoholizmas
  • 1 amiloidozė (kaulų čiulpų sutrikimas)
  • 1 inkstų liga [74]

Pirmieji atsakovai

Visų pirma, pirmieji atsakovai, Niujorko policijos departamentas ir Niujorko priešgaisrinės apsaugos departamentas, pranešę „Ground Zero“, tvirtino, kad jie yra ligų, susijusių su nuodingu debesiu iš susmulkintų pastatų ir įrangos, aukos. 34 metų NYPD detektyvas Jamesas Zadroga buvo pirmasis rugsėjo 11 -osios atsakovas, kurio mirtis 2006 m. Buvo tiesiogiai susijusi su toksiškomis „Ground Zero“ medžiagomis. [31] Gerardas Bretonas, Okeano apygardos, Niu Džersio medicinos eksperto kabineto patologas (atlikęs skrodimą), pranešė, kad „su pakankamu medicininiu tikrumu manoma, kad mirties priežastis šiuo atveju buvo tiesiogiai susijusi su rugsėjo 11 -osios incidentas “. [10] [75] Be pirmieji atsakovai reagavo į pradinį išpuolį prieš Pasaulio prekybos centrą, daugelis padėjo atkūrimo operacijų metu.

2017 metais 24 NYPD nariai mirė nuo vėžio, susijusio su teroristinio išpuolio toksinais. Per pirmuosius penkis 2018 metų mėnesius dėl tos pačios priežasties mirė dar 24 NYPD nariai. [76]

Sveikatos problemų pavyzdžiai

Mirė NYPD veteranas Cezaris Borja, susirgęs plaučių liga. Jis 16 valandų praleido prie tvankių „Ground Zero“ nuolaužų. [77] Detektyvas Robertas Williamsonas (46 m.) 2007 m. Gegužės 13 d. Mirė nuo kasos ir plaučių vėžio. Jis dirbo 16 valandų, neatsižvelgdamas į poilsio dienas, atlikdamas atsigavimo darbus „Ground Zero“ vietoje. Po valymo jis buvo tarp asmenų, kurie lobizavo gubernatorių George'ą Pataki pasirašyti įstatymo projektą, leidžiantį pensininkams, sergantiems „Ground Zero“ ligomis, perskirstyti savo ligas ir gauti papildomų pensijų išmokų. Jo šeima ir sąjunga mano, kad jo vėžį tiesiogiai sukėlė „Ground Zero“ dulkių poveikis Pasaulio prekybos centro svetainėje. [78] [79] Dvidešimties metų NYPD veteranas, 41 metų pareigūnas Kevinas Hawkinsas mirė 2007 m. Gegužę nuo inkstų vėžio, netrukus po to, kai buvo pateikta paraiška gauti invalidumo pensiją. Jis dirbo du mėnesius „Ground Zero“ svetainėje. [80]

2007 m. Rugsėjo 3 d. NYPD pareigūnas Frankas Macri mirė nuo plaučių vėžio, kuris išplito visame kūne, įskaitant stuburą. [81] Kai bokštai sugriuvo, Macri plaučiai buvo pripildyti dulkių, o vėliau jis du mėnesius dirbo toje vietoje. Ilgos valandos svetainėje jam sukėlė vėmimą ir tik praėjus metams po išpuolio jam buvo diagnozuotas jau sparčiai progresuojantis ketvirtos stadijos vėžys, nepaisant to, kad prieš išpuolius jis nerūkė ir nebuvo vėžys. [82] 2011 m. Žemesnės instancijos teismas nusprendė, kad rugsėjo 11 -osios toksinai buvo tikėtina Macri mirties priežastis. [83] 2012 m. Niujorko Aukščiausiasis Teismas nusprendė, kad Macri našlė turi teisę gauti mirties bausmę už visą savo atlyginimą. [84] 2017 m. Gruodžio 12 d. NYPD kapitonas Douglasas Greenwoodas po ilgos kovos su plaučių liga, kurią sukėlė mirtinos cheminės medžiagos ore, dirbo kartu su kitais „Ground Zero“ pareigūnais, nusinešė gyvybę. Skausmas, kurį jis patyrė bėgant metams, tapo per daug suvaldomas, todėl jis atėmė sau gyvybę, šaudydamas sau į krūtinę netoli savo namų Safolko grafystėje, Niujorke. [85]

Bendras mirusiųjų dėl sveikatos poveikio sąrašas

Teisėta

Išgyvenę pirmieji respondentai ir jų gynėjai tvirtina, kad jų ligos atsirado dėl toksinų poveikio „Ground Zero“. Niujorko miesto patrulių geranoriška asociacija (PBA) pateikė ieškinį, kad užtikrintų 36 metų pareigūnui Christopher Hynes išmokas. 2004 m. Kovo mėn. Jam buvo diagnozuota sarkoidozė. Tačiau NYPD atsisakė suteikti jam tarnybinės žalos statusą. Hynesas dirbo 111 valandų „Ground Zero“ ir jo apylinkėse. Jis tvirtina, kad jam niekada nebuvo suteiktas tinkamas respiratorius darbui „Ground Zero“. Jam buvo sunku apmokėti medicinos sąskaitas, nes buvo atsisakyta eiti pareigas. Vienas medicinos paslaugų teikėjas padavė jam ieškinį už 3 094 USD už medicinos sąskaitas. Paslaugų teikėjas galiausiai išsprendė teismą už 1 625 USD. PBA pažymėjo, kad priešingai, ugniagesiams buvo suteiktas tarnybinis statusas dėl jų sužalojimų. [138] [139]

Įvairūs savanoriai

Iškart po išpuolių į įvykio vietą nusileido šimtai savanorių ugniagesių, statybininkų, sveikatos priežiūros specialistų, dvasininkų ir kitų asmenų. Šie asmenys savanoriavo tiesiogiai „Ground Zero“ vietoje arba rūpinosi traumuotais atsakovais. Tarp pastarosios grupės asmenų laikraščių pranešimuose cituojama Pietų Karolinos vyskupų vienuolė, sesers Cindy Mahoney mirtis kaip mirtis nuo nulinės žemės ligos. Mahoney praleido kelis mėnesius rūpindamasis pirmųjų atsakovų dvasiniais poreikiais. Likus dviem savaitėms iki mirties, ji buvo apdrausta nuo draudimo. 2006 m. Lapkričio 1 d. Po penkerių metų plaučių problemų ji užspringo. [11] [12] [140] [72] [141]

Senatorė Hillary Clinton apie seserį Mahoney ir „Ground Zero“ ligą: „Mes žinome, kad dabar tiek daug žmonių kenčia nuo sveikatos poveikio įkvėpus toksiško oro„ Ground Zero “… Tačiau vis dar yra tokių, kurie abejoja šiuo ryšiu. , Sesuo Mahoney ir toliau gyvens toliau, kad padėtų nukentėjusiems nuo rugsėjo 11 dienos “. [140]

Komunikacijos darbuotojai

Ryšių atkūrimo darbuotojas Markas DeBiase, 41 metų amžiaus, mirė 2006 m. Balandžio 9 d. Nuo Ground Zero ligos. Jis dirbo be apsauginių priemonių, kad atkurtų ryšius svetainėje. „DeBiase'o darbas buvo toks svarbus skubios pagalbos darbuotojams bendraujant, kad jis buvo pervežtas tarp karinio sraigtasparnio“, - sakė jo tėvas Angelo DeBiase. [12]

Tvarkytojų darbuotojai

Manuelis Checo yra vienas iš daugelio valytojų, kurie dabar kenčia Pasaulio prekybos centro kosulys. Svetainėje jis praleido šešis mėnesius. Sunkindami tvarkytojų bėdas, trys ketvirtadaliai jų neturi sveikatos draudimo. [1] [142]

Finansų rajono darbuotojai

Pilietinių teisių advokatė Felicia Dunn-Jones, 42 m., Mirė 2002 m. Vasario 10 d. Nuo sarkoidozės. Miesto vyriausioji medicinos ekspertė pavėluotai paaiškino jos mirtį dėl to, kad ji buvo pasinėrusi į dulkių debesį nuo bokštų dvynių griūties, vieno kvartalo nuo jos kabineto. [143] [144]

Meras Rudy Giuliani greitai pasielgė, kad „vėl atidarytų Volstritą“. Rugsėjo 17 d. Volstrito rajonas vėl buvo atidarytas verslui.

Pedagogai ir studentai

„Stuyvesant“ vidurinės mokyklos studentai ir darbuotojai grįžo į mokyklą, esančią už trečdalio mylios į šiaurę nuo Pasaulio prekybos centro, o Ground Zero dar liepsnojo. Absolventai platina peticiją, skirtą daugiau dėmesio skirti sveikatos problemoms, susijusioms su „Ground Zero“ oru. [145] [146] Vyksta diskusijos, ar 2002 m. Klasės prezidentas Amitas Friedlanderis, besivystantis vėžys, yra susijęs su „Ground Zero“ oru.

Be to, Murry Bergtraum vidurinės mokyklos mokiniai ir darbuotojai grįžo į pastatą praėjus kelioms dienoms po išpuolio, o mokyklos oro sistema buvo smarkiai paveikta ir pažeista nuo šiukšlių ir dulkių iš Pasaulio prekybos centro svetainės ( mokykla yra trys ketvirtadaliai mylios į rytus nuo svetainės). Keletas mokytojų, ypač iš verslo skyriaus, ir studentai susirgo astma ir kitomis kvėpavimo problemomis dėl to, kad trūko užteršto oro ir nepavyko kruopščiai išvalyti mokyklos centrinės oro sistemos praėjus metams po atakos.


Sveiki atvykę į VCF

Rugsėjo 11 -osios bendruomenei tarnauti ateinančius dešimtmečius

Rugsėjo 11 -osios aukų kompensacijų fondas (VCF) skiria kompensaciją asmenims (arba asmeniui, kuris mirė), kurie dalyvavo Pasaulio prekybos centre ar aplinkiniuose regionuose. Niujorko ekspozicijos zona rugsėjo 11 d. iki 2002 m. gegužės 30 d. Pentagono katastrofos vietoje ir Shanksville, Pensilvanijos avarijos vietoje, ir nuo to laiko jiems buvo diagnozuota 9/11 susijusi liga. VCF neapsiriboja pirmaisiais atsakymais. Kompensaciją taip pat gali gauti tie, kurie dirbo ar savanoriškai dirbo statybose, valyme ir šiukšlių išvežime, taip pat žmonės, kurie gyveno, dirbo ar lankė mokyklą poveikio zonoje.

Būtinai dažnai apsilankykite šioje svetainėje, kad gautumėte VCF naujienų, programų atnaujinimų ir pranešimų apie dažnai užduodamus klausimus, prieigą prie formų ir išteklių žingsnis po žingsnio vadovus, skirtus palengvinti procesą ieškovams ir viską, ko reikia registracija, byla, ir stebėti ieškinio būklę.

2019 m. Liepos mėn. Pasirašius „Niekada nepamirškite herojų, Jameso Zadrogos, Ray Pfeiferio ir Luiso Alvarezo nuolatinio leidimo rugsėjo 11 -osios aukų kompensavimo fondo įstatymui“, VCF visiškai finansavo visas reikalavimus atitinkančias pretenzijas ir pratęsė ieškinio pateikimo terminą. 2090 m. Spalio 1 d. Šio naujo įstatymo priėmimas liudija atsakiusiems, išgyvenusiems ir šalininkams, kurie nenuilstamai dirbo, kad užtikrintų jo praėjimą, o savo ruožtu - mūsų gebėjimą tęsti gyvybiškai svarbų darbą.

Bėgant metams VCF pelnė reputaciją ištikimas mūsų įstatams, sąžiningas mūsų ieškovų atžvilgiu, ir ginama mokesčių mokėtojams. Žvelgdami į ateitį, ir toliau tarnausime Rugsėjo 11 -osios bendruomenei kaip patikimi šio finansavimo administratoriai, užtikrindami, kad jis bus tinkamai nukreiptas į numatytą panaudojimą ateinančius dešimtmečius.


Rugsėjo 11 d. Iki šiandien: būdai, kaip mes pasikeitėme

2001 m. Rugsėjo 11 d. Teroristiniai išpuoliai paskatino įvykius, kurie pakeis JAV ir viso pasaulio gyvenimo eigą.

Tą dieną 2 996 žmonės mirė Niujorko Pasaulio prekybos centre ir aplink jį, Pentagone Arlingtone, Virdžinijoje ir komerciniame lėktuve, nukritusiame Šenksvilyje, Pensilvanijoje. Reaguodamas į tai, prezidentas George'as W. Bushas pasirašė JAV patriotų aktą, kuris sustiprino vidaus ir sienų saugumą ir išplėtė stebėjimo pastangas vardan nacionalinio saugumo.

JAV ir jos sąjungininkai sustiprino operacijas Afganistane, kad pašalintų už išpuolius atsakingus žmones. Oro uostuose keliautojai buvo atidžiau tikrinami, o visoje šalyje kilo diskusijos, kiek laisvės reikia paaukoti vardan saugumo.

Televizijoje tinklai rodė filmus apie griūvančius bokštus Dvynius, kol visuomenės pasipiktinimas pareikalavo didesnio jautrumo traumoms. Spalvoti žmonės, ypač amerikiečiai musulmonai, pradėjo teikti vis daugiau skundų dėl rasinės ir religinės motyvacijos diskriminacijos, piktnaudžiavimo ir išpuolių. Tos dienos palikimas tęsiasi JAV užsienio ir vidaus politikoje, ir tai suformavo žmonių kartas, kaip jie mato pasaulį ir save.

Žemiau yra trumpas sąrašas, iliustruojantis, kiek pasaulyje yra — ir nepasikeitė nuo rugsėjo 11 d.

Gyvenimas Afganistane

Po išpuolių JAV pradėjo ilgiausią karinę kampaniją savo istorijoje, siekdama nutraukti Talibano valdžią Afganistane. Nuo 2001 m. Spalio mėn. Besitęsiantis konfliktas nusinešė apie 140 000 afganų, 2400 JAV karių ir 4000 JAV rangovų gyvybių.

JT apskaičiavo, kad 2019 m. Pirmąjį pusmetį žuvo daugiau nei 3800 Afganistano civilių gyventojų. Kitoje JT ataskaitoje nustatyta, kad JAV ir Afganistano pajėgos per pirmuosius tris 2019 m. Mėnesius Afganistane buvo atsakingos už daugiau civilių žmonių gyvybių nei Talibanas ir kiti kovotojai.

Pastarosiomis savaitėmis Talibanas taip pat suaktyvino išpuolius, per kuriuos žuvo ir civiliai, ir JAV kariai, nes grupė priartėjo prie taikos susitarimo su JAV. Šie išpuoliai paskatino prezidentą Donaldą Trumpą nutraukti susitikimą su Talibano vadovais ir baigti derybas.

JAV buvimas Afganistane padėjo užtikrinti stabilumą kai kuriose šalies dalyse, tačiau Afganistanas vis dar yra ant žlugusio statuso. Tačiau po karo gyvenimo kokybė šiek tiek pagerėjo. Remiantis UNICEF, kūdikių mirtingumas vaikams iki 5 metų nuolat mažėjo nuo 126 mirčių 1 000 gyvų gimusių 2001 m. Iki 67,9 mirčių 1 000 gyvų kūdikių 2017 m. (Palyginimui, JAV kūdikių mirtingumo rodiklis 2017 m. Buvo 6,6 mirties atvejo 1000 gyvų gimusiųjų.)

Duomenų apie tai, kiek vaikų mokėsi oficialiose mokyklose Talibano valdymo metais, nėra, tačiau UNICEF praneša, kad šis skaičius greičiausiai buvo „beveik nulis“ dėl Talibano draudimų mokytis. Šiandien apie 4,7 milijono vaikų nuo 7 iki 17 metų lanko oficialią mokyklą Afganistane, pranešė agentūra. Dar 3,7 milijono, arba 43 procentai mokyklinio amžiaus gyventojų, nelanko mokyklos.

Naftos kainos

Žalios naftos kainos šoktelėjo po rugsėjo 11 -osios teroro išpuolių JAV. Kainos nukrito, iš dalies dėl skaldymo, tačiau vis tiek yra daugiau nei dvigubai brangesnės nei 2001 m., Kai žalia nafta kainavo apie 22 USD už barelį. Po dešimtmečio ši kaina padvigubėjo iki 95,73 USD - aukščiausia nuo 1860 metų. 2019 m. Rugsėjo mėn. Naftos kaina svyruoja apie 57 USD už barelį.

Smurtas prieš musulmonus JAV

Pusė JAV musulmonų teigia, kad jiems sunkiau gyventi JAV nuo 2001 m. Rugsėjo 11 d. Įvykdytų teroristinių išpuolių, rodo „Pew Research Center“ 2017 m. Apklausos. paplitęs nuo tada.

Praėjus keturioms dienoms po išpuolių, Mesa mieste, Arizonos valstijoje, buvo nušautas sikhų kilmės amerikietis Balbiras Singhas Sodhi. Užpuolikas klaidingai manė, kad Sodhi buvo musulmonas, nes dėvėjo turbaną. 2001 m. FTB užregistravo 93 prieš musulmonus nukreiptus išpuolius ir#8212 skaičių, kuris nebuvo užtemdytas iki 2016 m., Kai biuras užfiksavo 127 tokius incidentus.

Vienu iš labiausiai viešai paskelbtų atvejų 2015 m. Chapel Hill mieste, Šiaurės Karolinoje, vyras nužudė tris musulmonus. Aukų šeima teigė, kad vyras buvo motyvuotas antiislamiško fanatizmo. 2019 metų birželį jis prisipažino kaltu ir jam gresia laisvės atėmimas iki gyvos galvos.

Prieš musulmonus nukreiptas smurtas neapsiriboja JAV. Šių metų kovą pusiau automatiniais šautuvais ir šautuvais ginkluotas vyras šturmavo dvi mečetes Kraistčerče (Naujoji Zelandija), žuvo 51 maldininkas ir buvo sužeisti 49 žmonės. Prieš šaudymą ginkluotas asmuo internete paskelbė 74 puslapių rasistinį ir prieš imigrantus nukreiptą lygintuvą ir teigė, kad įkvėpimo sėmėsi iš kraštutinių dešiniųjų ekstremisto Anderso Behringo Breiviko, kuris 2011 m. Norvegijoje nužudė 77 žmones.

Europos šalyse taip pat padidėjo parama kraštutinių dešiniųjų, prieš imigrantus nusiteikusiems politikams, nes migrantų antplūdis iš Afrikos ir Sirijos, daugelis jų yra musulmonai.

Kelionių lėktuvu ir saugumo pokyčiai

Dienomis po rugsėjo 11 -osios padidėjo aviacijos saugumas. Siekdama patenkinti šią paklausą, 2001 m. Lapkričio mėn. Sudarė Transporto saugumo administracija, kuri 2003 m. Gavo pirmąjį visų metų biudžetą-4,8 mlrd.

Ši agentūra pakeitė amerikiečių skraidymo būdą. Tik 5 proc. Registruotų bagažų buvo tikrinami iki rugsėjo 11 d., Tuo tarpu šiandien visi yra tikrinami, ar nėra pavojingų medžiagų. Nors apskritai nuo rugsėjo 11 -osios kelionių lėktuvu padaugėjo, pramonė nukentėjo iškart po išpuolių. 2002 m. Vienas iš šešių amerikiečių teigė, kad po rugsėjo 11 -osios sumažino keliones lėktuvu.

Padidėja su 9/11 susijusių ligų

Ligos, susijusios su išpuoliais, ypač prieš Pasaulio prekybos bokštus, įskaitant kvėpavimo takų ir virškinimo ligas, vėžį, potrauminio streso sutrikimą ir dar daugiau, atsirado per beveik du dešimtmečius nuo rugsėjo 11 d.

Šių metų pradžioje komikas Jonas Stewartas atkreipė dėmesį į rugsėjo 11 -osios pirmųjų respondentų, kurių kompensavimo fondui pritrūko pinigų, nelaimę. Kongreso posėdyje Stewartas įstatymų leidėjams sakė, kad jiems „turėtų būti gėda“, kad nepratęsė fondo. Po kelių savaičių Kongresas patvirtino finansavimą iki 2092 m.

Siekiant geriau stebėti ir gydyti vis daugiau žmonių, kurie praneša apie simptomus, susietus su ta diena, Ligų kontrolės ir prevencijos centrai 2011 m. . Dauguma tarnavo kaip gelbėtojai ir gelbėtojai, o daugiau nei pusė yra 45–64 metų amžiaus. Ir nepaisant programos pavadinimo, ji taip pat tikrina ir padeda gydyti pirmuosius pagalbos teikėjus ir išgyvenusius iš Pentagono ir Šansvilio, Pensilvanijos, avarijos vietos .

Pasaulinės ekonomikos pokyčiai

Nors JAV BVP, matuojamas perkamosios galios paritetu, padvigubėjo nuo 10,6 trln. USD 2001 m. Iki 20,49 trln. USD 2018 m., Kinijos ir Indijos ekonomikos augimas per tą laiką išaugo. Kinija pakilo į pirmąją vietą pasaulyje, o jos BVP perkamosios galios paritetu 2018 m. Siekė 25,36 trilijono JAV dolerių, palyginti su 4,1 trilijono dolerių 2001 m. Ir Indijos BVP perkamosios galios paritetas padidėjo nuo maždaug 2,2 mlrd. JAV dolerių 2001 m. užėmė 3 vietą už JAV. 28 valstybių blokas, Europos Sąjunga, patyrusi žlugimą 2008 m. kartu su JAV, dabar turi 22 trilijonų dolerių BVP perkamosios galios paritetą.

Augant Kinijos ekonomikai ir nuo tada, kai Trumpas pradėjo eiti pareigas, JAV pradėjo naudoti „hardball“ taktiką, kad vėl patvirtintų savo, kaip ekonominės galios, dominavimą. Praėjusiais metais Trumpo administracija 2018 metais pradėjo taikyti muitus milijardų dolerių vertės Kinijos prekėms, sakydama, kad Amerikai reikia kovoti su nesąžininga Kinijos prekybos praktika. Pekinas atsakė natūra, o per kelis mėnesius šalys to atsisakė ir išleido sankcijas. Vėlesnis prekybos karas tęsiasi ir šiandien, kai daugiau nei du trečdaliai vartojimo prekių, kurias JAV importuoja iš Kinijos, apmokestinamos didesniais mokesčiais.

Viršuje: po 2001 m. Rugsėjo 11 d. Niujorke įvykusio teroro išpuolio griuvo Pasaulio prekybos centro griuvėsiai. Porterio Giffordo/Corbis nuotrauka per „Getty Images“


(Nuo 10:10 iki 10:35) 2001 m. Rugsėjo 11 d .: pakeltas JAV kariuomenės pajėgų apsaugos lygis

Reaguodama į teroristinius išpuolius Niujorke ir Pentagone, JAV kariniai objektai yra pavojaus aukščiausioje padėtyje, žinomi kaip „Force Protection Condition Delta“ (FPCON Delta). Pakeltas grėsmės lygis taikomas kiekvienam JAV kariniam objektui visoje šalyje ir visame pasaulyje bei kiekvienam JAV ginkluotųjų pajėgų nariui. [Associated Press, 2001 m. Rugsėjo 11 d. JAV gynybos departamentas, 2001 m. Rugsėjo 11 d. „New York Times“, 2001 m. Rugsėjo 12 d.] Priemonės, kurių imamasi paskelbus „FPCON Delta“, apima daugiau sargybinių budėjimą kariniuose objektuose. visos transporto priemonės, esančios įrenginiuose, identifikuotos ir visi darbuotojai identifikuoti teigiamai. Be to, reikia ieškoti visų lagaminų, portfelių ir paketų, atneštų į įrenginį. [Slate, 2001 09 12]
Rumsfeldas ir Myersas nusprendžia padidinti FPCON - Sprendimą padidinti pajėgų apsaugos sąlygą, matyt, priima gynybos sekretorius Donaldas Rumsfeldas ir (arba) laikinai einantis jungtinio štabo viršininko pirmininko pareigas Richardas Myersas. Rumsfeldas Rugsėjo 11 -osios komisijai pasakys, kad atvykęs į Pentagono nacionalinį karinio valdymo centrą (NMCC) (žr. (2001 m. Rugsėjo 11 d., 10.30 val.)), Jis ir Myersas aptarė, o aš rekomendavau … padidinti pajėgų apsaugos lygį. ” [9/11 Komisija, 2004-03-23] Myersas vėliau parašys, kad atvykęs į NMCC (žr. (09:58 val. 2001 m. rugsėjo 11 d.)), jis rekomendavo kad visos amerikiečių karinės vadovybės ir padaliniai visame pasaulyje eina į [FPCON] Deltą. Nors mes dar neturėjome patikimos žvalgybos informacijos, kada ir kur jie smogs toliau, atrodė tikėtina, kad taip bus. ” [Myers ir McConnell, 2009, p. 153] nurodymas pakelti jėgos apsaugos sąlygą, apie 9.30 val. (žr. (09.29 val.) 2001 m. rugsėjo 11 d.). [Clarke, 2004, p. 5-6]
Skelbiamas FPCON konflikto laikas - Tikslus laikas, kada padidinama jėgos apsaugos sąlyga, neaišku. CNN ir#8217s Barbara Starr praneš, kad visos JAV karinės pajėgos [yra] įpareigotos sudaryti sąlygas Delta ” 10:10 [CNN, 2002-09-04] Tačiau kiti įrodymai rodo, kad jėgos apsaugos sąlyga yra padidinta vėliau, apie 10.35 val., Rumsfeldas įeina į NMCC tik apie 10.30 val., o tai reiškia, kad jis iškeltas po to laiko. [9/11 Komisija, 2004-07-24, p. 43-44] Ir 10:38 val. Po to, kai viceprezidentas Dickas Cheney paklausė jo per konferenciją dėl oro grėsmių, ar JAV pajėgos yra įspėjusios, ir## 8221 Rumsfeldas atsakys, ir#8220Taip, ir#8221 bei pasakys, kad yra „FPCON Delta“. [JAV gynybos departamentas, 2001-09-11]
Kai kurios sritys jau yra „FPCON Delta“ - Nors visa JAV kariuomenė dabar yra to paties FPCON lygio, paprastai skirtingos vietos gali turėti skirtingus FPCON lygius. [Slate, 9/12/2001] JAV pajėgos kai kuriose pasaulio dalyse, ypač Artimuosiuose Rytuose ir Persijos įlankos regione, jau yra FPCON deltoje. [New York Times, 2001 12 12] (Šiose vietovėse pajėgų apsaugos sąlyga buvo iškelta birželio pabaigoje, kai žvalgybos ataskaitose buvo teigiama, kad teroristai gali pulti Amerikos karinius ar civilinius taikinius regione (žr. 2001 m. Birželio 21 d.). [ Los Angeles Times, 2001-06-23 Nacionalinis viešasis radijas, 2002-05-23 9/11 Komisija, 2004-07-24, p. 257]) Netrukus po to, kai bus iškelta apsaugos jėgos sąlyga, Rumsfeldas nurodys, kad gynyba bus pasirengusi būklė taip pat turi būti pakelta (žr. (10.43–10.52 val.) 2001 m. rugsėjo 11 d.). [JAV Gynybos departamentas, 2001 9 9 11 Komisija, 2004 7 24, p. 326, 554]
Yra penkios galimos jėgos apsaugos sąlygos - Saugumo pajėgų sąlyga yra Jungtinio štabo viršininko patvirtinto standarto pirmininkas, skirtas identifikuoti ir rekomenduoti reaguoti į teroristines grėsmes JAV personalui ir patalpoms,- nurodo Gynybos departamentas. [JAV gynybos departamentas, 2010-11-08] Jis buvo sukurtas 2001 m. Birželio mėn. Ir pakeitė terorizmo grėsmės sąlygą, ir#8221 arba “Threatcon. ” [Los Angeles Times, 2002-02-22] yra penkios galimos jėgos apsaugos sąlygos. Žemiausia, FPCON Normal, reiškia, kad nėra teroristinės veiklos grėsmės. Kitos sąlygos yra „Alpha“, „Bravo“, „Charlie“, iki aukščiausio „FPCON Delta“, o tai reiškia, kad įvyko teroristinis išpuolis arba buvo gauta žvalgybos informacija, rodanti, kad veiksmai prieš konkrečią vietą yra tikėtini. [Associated Press, 2001-09-11 Slate, 2001-09-12]


Antradienį, 2001 m. Rugsėjo 11 d., Niujorko vertybinių popierių biržos (NYSE) atidarymas buvo atidėtas po to, kai pirmasis lėktuvas nukrito į Pasaulio prekybos centro šiaurinį bokštą, o dienos prekyba buvo atšaukta po to, kai antrasis lėktuvas sudužo į Pietų bokštą. . NASDAQ taip pat atšaukė prekybą. Tada buvo evakuotas Niujorko vertybinių popierių biržos pastatas, taip pat beveik visi Volstryto ir daugelio šalies miestų bankai bei finansų įstaigos. Londono vertybinių popierių birža ir kitos viso pasaulio vertybinių popierių biržos taip pat buvo uždarytos ir evakuotos, baiminantis tolesnių teroristinių išpuolių. Niujorko vertybinių popierių birža buvo uždaryta iki kito pirmadienio. Tai buvo trečias kartas istorijoje, kai NYSE patyrė užsitęsusį uždarymą, pirmą kartą tai buvo pirmaisiais Pirmojo pasaulinio karo mėnesiais [2] [3], o antrasis - 1933 m. Kovo mėn. Per Didžiąją depresiją. Prekyba JAV obligacijų rinkoje taip pat nutraukė pagrindinį vyriausybės obligacijų prekybininką Cantor Fitzgerald, įsikūrusį Pasaulio prekybos centre. [4] Po išpuolių savaitei buvo uždaryta ir Niujorko prekių birža. [5]

Federalinis rezervų bankas paskelbė pareiškimą, kuriame teigė, kad jis yra „atidarytas ir veikia. Nuolaidų langas yra skirtas likvidumo poreikiams patenkinti“. [6] Federalinis rezervų bankas per tris dienas po išpuolio pridėjo 100 mlrd. USD likvidumo per dieną, kad padėtų išvengti finansinės krizės. [5] Federalinių rezervų valdytojas Rogeris W. Fergusonas jaunesnysis išsamiai aprašė šį ir kitus veiksmus, kurių FED įsipareigojo išlaikyti stabilią ekonomiką ir kompensuoti galimus finansų sistemos sutrikimus. [7]

Aukso kainos Londono prekyboje šoktelėjo aukštyn - nuo 215,50 USD iki 287 USD už unciją. [4] Naftos kainos taip pat šoktelėjo aukštyn. [8] Dujų kainos JAV taip pat trumpam pakilo, nors kainų šuolis truko tik apie savaitę. [5]

Prekyba valiutomis tęsėsi, JAV doleris smarkiai nukrito euro, Didžiosios Britanijos svaro ir Japonijos jenos atžvilgiu. [4] Kitą dieną Europos akcijų rinkos smarkiai krito, įskaitant 4,6% kritimą Ispanijoje, 8,5% Vokietijoje, [4] ir 5,7% Londono vertybinių popierių biržoje. [9] Lotynų Amerikos rinkose taip pat smuko akcijos - Brazilijoje sumažėjo 9,2%, Argentinoje - 5,2%, o Meksikoje - 5,6%. [4]

Tarptautinėse ir vidaus rinkose kai kurių sektorių įmonių akcijos buvo nukentėjusios ypač stipriai. Kelionių ir pramogų atsargos krito, o ryšių, farmacijos ir karinės/gynybos atsargos augo. Ypač nukentėjo internetinės kelionių agentūros, nes jos rūpinasi laisvalaikio kelionėmis.

Draudimas Redaguoti

Draudimo nuostoliai dėl rugsėjo 11 -osios buvo daugiau nei pusantro karto didesni nei anksčiau buvusi didžiausia nelaimė (uraganas Andrew) pagal nuostolius. Nuostoliai apima verslo nutraukimą (11,0 mlrd. USD), turtą (9,6 mlrd. USD), atsakomybę (7,5 mlrd. USD), darbuotojų kompensaciją (1,8 mlrd. USD) ir kitus (2,5 mlrd. USD). Didžiausius nuostolius patiriančios įmonės buvo „Berkshire Hathaway“, „Lloyd's“, „Swiss Re“ ir „Munich Re“, kurios visos yra perdraudikai, kurių nuostoliai viršija 2 mlrd. [10] Pagrindinių perdraudikų, įskaitant „Swiss Re“ ir „Baloise Insurance Group“, akcijos krito daugiau nei 10%, o „Swiss Life“ - 7,8%. [11] Nors draudimo pramonė turėjo rezervų, padengiančių rugsėjo 11 -osios išpuolius, draudimo bendrovės nenoriai ir toliau teikė draudimą būsimiems teroro išpuoliams. Tik keli draudikai ir toliau siūlo tokią apsaugą.

Oro linijos ir aviacija Redaguoti

Skrydžiai buvo vykdomi įvairiose JAV ir Kanados vietose, kuriose nebūtinai buvo suteikta operatyvinė parama, pavyzdžiui, specialiose antžeminėse įgulose. Daugybė transatlantinių skrydžių nusileido Gandere, Niufaundlande ir Halifakse, Naujojoje Škotijoje, o logistiką tvarko „Transport Canada“ operacija „Yellow Ribbon“. Siekdamos padėti neatidėliotiniems aukų šeimų poreikiams, „United Airlines“ ir „American Airlines“ pateikė pradines 25 000 USD išmokas. [12] Oro linijų bendrovės taip pat privalėjo grąžinti bilietus už visus, kurie negali skristi. [12]

Rugsėjo 11 -osios atakos apsunkino finansines bėdas, kurias oro linijų pramonė jau patyrė prieš išpuolius. Po išpuolių smuko oro linijų bendrovių ir lėktuvų gamintojų akcijų kainos. „Midway Airlines“, jau atsidūrusi ant bankroto slenksčio, beveik iš karto po to nutraukė veiklą. „Swissair“, negalėdama sumokėti kreditoriams savo didelės skolos, buvo pagrįsta 2001 m. Spalio 2 d. Ir vėliau likviduota. [13] Kitoms oro linijoms grėsė bankrotas, o savaitę po išpuolių buvo paskelbta dešimtys tūkstančių darbuotojų. Siekdama padėti pramonei, federalinė vyriausybė pramonei pateikė pagalbos paketą, įskaitant 10 milijardų dolerių paskolų garantijų ir 5 milijardus dolerių trumpalaikei pagalbai. [1]

Išpuolio sukeltas kelionių lėktuvu paklausos sumažėjimas taip pat laikomas viena iš priežasčių, dėl kurių pasitraukė vienintelis tuo metu eksploatuojamas viršgarsinis orlaivis „Concorde“. [14]

Turizmas Redaguoti

Turizmas Niujorke smuko ir sukėlė didžiulius nuostolius sektoriuje, kuriame dirbo 280 000 žmonių ir kasmet uždirbama 25 mlrd. Per savaitę po išpuolio viešbučių užimtumas sumažėjo žemiau 40%, buvo atleista 3 000 darbuotojų. Turizmas, viešbučių užimtumas ir kelionės lėktuvu taip pat smarkiai sumažėjo visoje šalyje. [ reikalinga citata ] Nenoras skristi galėjo atsirasti dėl padidėjusios pakartotinio atakos baimės.Suzanne Thompson, Pomonos koledžo psichologijos profesorė, apklausė 501 žmogų, kurie nebuvo tiesioginės rugsėjo 11 -osios aukos. Iš to ji padarė išvadą, kad „dauguma dalyvių iškart po įvykio pajuto didesnį baimę (65 proc.) Ir didesnę baimę skristi (55 proc.) Nei prieš išpuolius“. [15]

Sauga Redaguoti

Nuo rugsėjo 11 -osios atakų buvo skirta daug išteklių saugumui gerinti vidaus saugumo, krašto apsaugos ir privataus sektoriaus srityse. [5] [16]

Niujorke buvo prarasta apie 430 000 darbo vietų ir per tris mėnesius po rugsėjo 11 -osios išpuolių neteko 2,8 mlrd. Ekonominis poveikis daugiausia buvo nukreiptas į miesto eksporto ekonomikos sektorius. [17] Apskaičiuota, kad Niujorko BVP per paskutinius tris 2001 m. Mėnesius ir visus 2002 m. Sumažėjo 30,3 mlrd. JAV dolerių. 2001 m. Rugsėjo mėn. Federalinė vyriausybė suteikė 11,2 mlrd. 2002 m. Pradžioje 10,5 mlrd. JAV dolerių ekonomikos plėtrai ir infrastruktūros poreikiams. [18]

Rugsėjo 11 -osios išpuoliai taip pat padarė didelę įtaką mažoms įmonėms Žemutiniame Manhetene, esančiame netoli Pasaulio prekybos centro. Po išpuolių buvo sunaikinta arba perkelta apie 18 000 smulkių įmonių. Smulkaus verslo administracija teikė paskolas kaip pagalbą, o bendruomenės plėtros blokų dotacijos ir ekonominių sužalojimų katastrofų paskolos - taip pat kitos, kurias taip pat naudojo federalinė vyriausybė, teikdama pagalbą smulkaus verslo įmonėms, nukentėjusioms nuo rugsėjo 11 d. [18]


Turinys

Kalbėdamas spaudos konferencijoje 11.02 val. Išpuolių rytą, meras Rudy Giuliani sakė niujorkiečiams: "Jei esate į pietus nuo Canal Street, išeikite. Vaikščiokite lėtai ir atsargiai. Jei nesugalvojate, ką dar daryti tiesiog eik į šiaurę “. [2] Kaimynystė buvo padengta dulkėmis ir šiukšlėmis, o dėl elektros gedimų nutrūko šviesoforas. Greitosios pagalbos automobiliams buvo teikiama pirmenybė reaguoti į vykstančius gaisrus, pastatų griūtis ir numatomas masines aukas. Į pietus nuo Kanalo gatvės evakuota daugiau nei milijonas darbuotojų ir gyventojų, o policija neleido pėstiesiems patekti į žemutinį Manheteną. Uždarius metro, ribojant transporto priemonių eismą ir uždarius tunelius, jie daugiausia pabėgo pėsčiomis, liejosi per tiltus ir keltus į Brukliną ir Naująjį Džersį. [2]

Rugsėjo 12 dieną transporto priemonių eismas buvo uždraustas į pietus nuo 14 -osios gatvės, metro stotys į pietus nuo Canal gatvės buvo aplenktos, o pėsčiųjų nebuvo leidžiama žemiau Chambers gatvės. Transporto priemonių eismas žemiau Kanalo gatvės buvo leidžiamas tik spalio 13 d. [2]

Rugsėjo 11 d. Niujorko vertybinių popierių birža neatsidarė, net jei CNBC dienos pradžioje rodė ateities sandorių skaičių. Kadangi „Wall Street“ buvo padengta nuolaužomis iš Pasaulio prekybos centro ir patyrė žalos infrastruktūrai, ji liko uždaryta iki rugsėjo 17 d.

Tiltai ir tuneliai

Po išpuolių mažiausiai visą dieną tiltai ir tuneliai į Manheteną buvo uždaryti ne avariniam eismui abiem kryptimis. Be kita ko, tai nutraukė suplanuotą maisto ir kitų greitai gendančių prekių pristatymą, todėl restoranuose trūko. Nuo 2001 m. Rugsėjo 27 d. Vienam asmeniui važiuojantiems automobiliams buvo uždrausta įvažiuoti į Žemutinį Manheteną iš Midtown darbo dienų rytais, siekiant palengvinti eismo srautą mieste (ryto piko valanda trunka nuo 5:30 iki 12:00) , daugiausia dėl padidėjusių saugumo priemonių ir pagrindinių transporto priemonių bei tranzito perėjų uždarymo.

Masinis tranzitas

Niujorko metro

WTC keliai ir stotys buvo uždaryti per kelias minutes po pirmojo lėktuvo katastrofos. Visos likusios Niujorko metro paslaugos buvo sustabdytos nuo 10.20 iki 12.48 val. [2] Iškart po išpuolių ir juo labiau po to, kai sugriuvo bokštai dvyniai, daugelis Žemutiniame Manhetene važiuojančių traukinių neteko galios ir turėjo būti evakuoti tuneliais. Kai kurie traukiniai turėjo galią, tačiau signalai neturėjo, todėl saugai užtikrinti reikėjo specialių eksploatavimo procedūrų.

IRT Brodvėjaus – Septintosios prospekto linija, esanti žemiau Pasaulio prekybos centro tarp Chambers gatvės ir Rektoriaus gatvės, buvo labiausiai suluošinta. Ši tunelio dalis, įskaitant Cortlandt Street stotį (esančią tiesiai po Pasaulio prekybos centru), buvo smarkiai pažeista ir turėjo būti atstatyta. Paslauga buvo nedelsiant sustabdyta į pietus nuo Chambers gatvės, o tada nutraukta iki 14 -osios gatvės. Vėliau buvo potvyniai linijoje į pietus nuo 34 -osios gatvės – Penn stoties. Išvalius potvynį, greitoji tarnyba rugsėjo 17 d. Galėjo vėl pradėti važiuoti 1 traukiniu, važiuojančiu tarp Van Cortlandt parko - 242 -osios gatvės ir 14 -osios gatvės. visos stotelės Manhetene (bet apėjo visas stotis tarp Canal Street ir Fulton Street iki spalio 1 d.). 1/9 praleidimo paslauga buvo sustabdyta.

Po keleto vėlavimų 96 -ojoje gatvėje, paslauga buvo pakeista rugsėjo 19 d. 1 traukinys atnaujino vietinį susisiekimą Manhetene, tačiau buvo pratęstas iki New Lots Avenue Brukline (perjungiant į greitąsias trasas Chambers gatvėje), kad pakeistų 3 dabar nutrauktas 14 -ojoje gatvėje kaip ekspresas. 2 traukinys toliau kursavo vietinius sustojimus Manhetene, o susisiekimas tarp Chambers gatvės ir Pietų keltų bei sustabdymo paslaugos buvo sustabdytos. Įprasta visų keturių traukinių tarnyba buvo atkurta 2002 m. Rugsėjo 15 d., Tačiau Cortlandt gatvė liko uždaryta iki 2018 m. Rugsėjo 8 d. [3]

Paslauga BMT Brodvėjaus linijoje taip pat buvo sutrikdyta, nes bėgiai iš Montague gatvės tunelio eina greta Pasaulio prekybos centro ir buvo susirūpinta, kad traukinių judėjimas gali sukelti nesaugų šiukšlių krūvos nusėdimą. Cortlandt Street stotis, esanti po Church Street, padarė didelę žalą griuvus bokštams. Jis buvo uždarytas iki 2002 m. Rugsėjo 15 d., Kad būtų pašalintos nuolaužos, atliktas konstrukcinis remontas ir atstatytos vėžės lovos, nukentėjusios nuo potvynio. Nuo 2001 m. Rugsėjo 17 d. N ir R paslauga buvo sustabdyta ir atitinkamai pakeista M (kuri buvo išplėsta iki Coney Island – Stillwell Avenue per BMT Montague Street tunelį, BMT Fourth Avenue Line ir BMT Sea Beach Line) ir J ( taip pat tęsėsi per Ketvirtąją aveniu iki Bay Ridge – 95th Street). Kvinsuose Q pakeitė R, o W pakeitė N. Visos paslaugos BMT Broadway linijoje važiavo lokaliai į šiaurę nuo Canal Street, išskyrus & ltQ & gt, kuris paprastai važiavo nuo 57 -osios gatvės iki Braitono paplūdimio per Brodvėjų ir Brighton Express. „J/Z“ skip-stop paslauga šiuo metu buvo sustabdyta. Įprasta visų septynių traukinių tarnyba atnaujinta spalio 28 d.

Vienintelė metro linija, važiuojanti tarp Midtowno ir Žemutinio Manheteno, buvo „IRT Lexington Avenue Line“, kuri prieš išpuolius buvo perpildyta ir buvo sutraiškyta iki tol, kol vėl buvo atidaryta BMT Brodvėjaus linija. „Wall Street“ buvo uždaryta iki rugsėjo 21 d.

„IND Eighth Avenue Line“, turinti „E“ traukinį aptarnaujantį terminalą pagal „Five World Trade Center“, buvo nepažeistas, bet padengtas suodžiais. E traukiniai buvo pratęsti iki Euklido prospekto, Brukline, pakeičiant tuomet sustabdytą C traukinį (A ir D traukiniai jį pakeitė kaip vietinę į šiaurę nuo 59 -osios gatvės - Kolumbo rato, atitinkamai naktimis ir savaitgaliais. B traukinys, kuris važiavo įprastai nuo 145 -osios Street arba Bedford Park Boulevard iki 34th Street – Herald Square per Central Park West Local, taip pat pakeitė C traukinius darbo dienomis). Paslauga buvo nutraukta iki Kanalo gatvės, kai rugsėjo 21 d. Buvo atnaujinta C paslauga, tačiau Chambers gatvė ir Brodvėjaus – Nasau gatvė liko uždaryti iki spalio 1 d. Pasaulio prekybos centras nedirbo iki 2002 m.

Nebuvo pranešta apie aukas metro ar traukinių vagonų praradimą, tačiau MCI autobusas buvo sunaikintas. Kitas autobusas buvo apgadintas, tačiau suremontuotas ir vėl naudojamas įprastai su specialia atminimo priemone.

PATH pradėjo evakuoti keleivius iš savo Manheteno traukinių ir bėgių per kelias minutes po pirmosios lėktuvo katastrofos. [2] Pasaulio prekybos centro PATH stotis buvo smarkiai apgadinta (stotyje stovėjęs traukinys buvo sutraiškytas nuolaužų ir 2002 m. Sausio mėn. Kasimo metu buvo pašalintas), o visos paslaugos ten buvo sustabdytos. Kelias valandas „PATH“ nevažiavo traukiniais į Manheteną, tačiau iki pietų sugebėjo atkurti paslaugą „Hudsono vamzdžių centre“ iki 33 -osios gatvės. [2] „Exchange Place“ buvo netinkama naudoti, nes tuo metu jungiklio konfigūracija reikalavo, kad visi traukiniai važiuotų į Pasaulio prekybos centrą. Dėl to PATH vykdė pakeistą paslaugą: Hoboken-Journal Square, Hoboken-33rd Street ir Newark-33rd Street. Birželio vieta, atnaujinta 2003 m. Birželio 29 d., Buvo atidaryta laikina stotis, pakeičianti Pasaulio prekybos centrą, lapkričio 23 d.

Keltai

„Liberty Water Taxi“ ir „NY Waterway“ turėjo keltų terminalą Pasaulio finansų centre. Kadangi teritorija aplink terminalą buvo ribojamojoje zonoje, „NY Waterway“ sustabdė susisiekimą su terminalu, o alternatyvios paslaugos buvo teikiamos į Midtown ir Wall Street, o „Liberty Water Taxi“ paslauga buvo sustabdyta. Nemokama speciali keltų paslauga į Naująjį Džersį, Brukliną ir Kvinsą prasidėjo vakare, o maždaug pusė milijono evakuotų žmonių buvo nugabenti „Circle Line Tours“, NY Waterway, privačios valgyklos valtys, vilkikai ir bent viena ugniagesių valtis. [2]

Autobusai

MTA autobusai buvo laikinai sustabdyti į pietus nuo Canal Street, o MTA ir NJ Transit autobusai buvo nukreipti iš naujo, kad aptarnautų keleivius, atvykstančius į Brukliną ir Naująjį Džersį pėsčiomis ir keltais iš Manheteno.

Tarpmiestinis tranzitas

Uosto direkcijos autobusų terminalas buvo uždarytas iki rugsėjo 13 d. „Amtrak“ sustabdė visas geležinkelio paslaugas visoje šalyje iki 18 val. „Greyhound Bus Lines“ atšaukė autobusų paslaugas šiaurės rytuose, tačiau iki rugsėjo 13 d.

Visos JAV ir Kanados [4] oro erdvės buvo uždarytos („antžeminė stotelė“) FAA nacionalinio operacijų vadovo Beno Sliney (kuris pirmą dieną dirbo šiose pareigose) [5] įsakymu, išskyrus kariuomenę, policiją ir medicininiai skrydžiai. Beprecedentis oro eismo ir oro navigacijos priemonių saugumo kontrolės (SCATANA) įgyvendinimas buvo pirmasis neplanuotas uždarymas JAV karinėse pratybose, žinomose kaip operacija „Skyshield“, šeštojo dešimtmečio pradžioje laikinai uždarė oro erdvę. Vietiniai lėktuvai buvo nukreipti į artimiausią turimą oro uostą. Visiems nekariniams skrydžiams reikėjo specialaus JAV oro pajėgų ir FAA patvirtinimo. [ reikalinga citata ] Per tą laikotarpį buvo patvirtintos tik kelios dešimtys privačių orlaivių. Civilinio oro patrulio aerofotografijos padalinys buvo pirmasis nekarinis skrydis, kuriam buvo suteiktas leidimas. „United Airlines“ laikinai atšaukė visus skrydžius visame pasaulyje. Įžemintų keleivių ir lėktuvų buvo ieškoma dėl grėsmių saugumui. Rugsėjo 11 d. „Amtrak“ buvo uždaryta iki 18 val., Tačiau iki rugsėjo 13 d. Ji padidino pajėgumus 30%, kad galėtų susidoroti su įstrigusių lėktuvų keleivių antplūdžiu. [2] Prezidentas George'as W. Bushas buvo pervežtas į saugią vietą per „Air Force One“.

Daugelis atvykstančių tarptautinių skrydžių buvo nukreipti į Atlanto Kanadą, kad būtų išvengta artimų galimų tikslų JAV ir didžiuosiuose Kanados miestuose. Kai kurie tarptautiniai skrydžiai iš Pietų Amerikos buvo nukreipti į Meksiką, tačiau jos oro erdvė nebuvo uždaryta. Ketvirtadienio vakarą Niujorko zonos oro uostai (JFK, LaGuardia ir Newark) vėl buvo uždaryti ir kitą rytą vėl atidaryti. Vienintelis srautas iš „LaGuardia“ uždarymo metu buvo vienas C-9C vyriausybės VIP lėktuvas, kuris išskrido maždaug 17.15 val. 12 dieną.

2001 m. Rugsėjo 13 d. Civiliniam oro eismui buvo leista atnaujinti griežtesnius oro uostų saugumo patikrinimus, pavyzdžiui, neleidžiant plėšikų peilių, kuriuos naudojo pagrobėjai. (Kabinos durys buvo sutvirtintos 2001 m. Spalio mėn., O didesnėms oro linijų bendrovėms jos buvo reikalingos iki 2003 m. [6]) Pirma, įstrigusiems lėktuvams buvo leista skristi į numatytas vietas, po to atnaujinta ribota paslauga. Pavėlavusių keleivių likučių pašalinimas užtruko kelias dienas.

Dėl vertimo klaidos kontrolieriai manė, kad „Korean Air Flight 85“ galėjo būti užgrobtas. Kanados ministras pirmininkas Jeanas Chrétienas ir JAV valdžia įsakė Jungtinių Valstijų oro pajėgoms apsupti lėktuvą ir priversti jį nusileisti Whitehorse, Jukone ir numušti lėktuvą, jei pilotai nebendradarbiaus. Aliaskos gubernatorius Tony Knowlesas įsakė evakuoti didelius viešbučius ir vyriausybės pastatus Ankoridže. Taip pat Aliaskoje, netoli Valdezo, JAV pakrančių apsaugos tarnyba liepė visiems tanklaiviams užpildyti naftą išplaukti į jūrą. Kanados pareigūnai evakavo visas Whitehorse mokyklas ir didelius pastatus prieš saugiai nusileidžiant lėktuvui. [7] [8] [9] [10]

Daugelis įmonių visoje Jungtinėse Valstijose buvo uždarytos paaiškėjus tyčiniam įvykių pobūdžiui, o daugelis nacionalinių orientyrų ir finansinių rajonų dangoraižių buvo evakuoti, bijodami tolesnių išpuolių.

Jungtinės Valstijos

    Niujorke
  • Dauguma dangoraižių Niujorke (įskaitant „Chrysler Building“ ir „Empire State Building“, kurie buvo kelis kartus evakuoti rugsėjo 11 d. Ir vėliau dėl melagingų pranešimų apie galimas grėsmes), Čikagą (įskaitant „Sears Tower“) [11] ir Filadelfiją
  • Vašingtono paminklas Vašingtone
  • Laisvės statula, Ellis sala ir keltai į Niujorką ir iš jo
  • Visi valstybės sostiniai ir daugelis vyriausybės pastatų, supančių sostines [reikalinga citata]
  • Daugelis orientyrų JAV, įskaitant „Mall of America“ už Mineapolio, Minesotos ribų ir „Space Needle and Columbia Center“ Sietle, Vašingtone
  • Visi federaliniai pastatai Vašingtone, įskaitant Baltuosius rūmus, JAV Kapitolijų, Jungtinių Valstijų Aukščiausiojo Teismo pastatą ir Blero rūmus. Visoje šalyje maždaug vienas milijonas federalinių darbuotojų buvo išsiųsti namo
  • DC Motorinių transporto priemonių departamentas (nors visos kitos DC vyriausybės įstaigos ir toliau dirbo) [12]
  • Jungtinių Valstijų patentų ir prekių ženklų tarnyba [13], įskaitant visus lauko centrus ir agentūros būstinę Vašingtone [14]
  • Kurortai ir atostogų vietos, įskaitant:
      ir „Knotts Berry Farm“ (tik rugsėjo 11 d.) [11] (tik rugsėjo 11 d.)
  • Tarptautinis

    Atmosferoje, primenančioje 1963 metų John F. Kennedy nužudymą, kasdienis gyvenimas visame pasaulyje sustojo per kelias dienas po rugsėjo 11 -osios išpuolių. Dėl šios priežasties, taip pat dėl ​​suvokiamos grėsmės, susijusios su dideliais susibūrimais, daugelis renginių buvo atidėti arba atšaukti. Kiti renginiai taip pat buvo atšaukti, atidėti arba pakeisti:


    Kelionės oro linijomis Nuo rugsėjo 11 d

    Šiandieninė oro linijų pramonė vaizduoja kitokį vaizdą nei prieš 2001 m. Rugsėjo 11 d.

    Oro linijų keleivių kelionės ir pajėgumai (vertinami pagal laisvas vietas) smarkiai sumažėjo po rugsėjo 11 -osios teroristinių išpuolių, kai mūsų nacionalinė oro erdvė buvo laikinai uždaryta. Vėlesniais mėnesiais oro linijų keleivių ir vietų skaičius išliko mažas, tačiau kitais metais atsigavo. Laisvų vietų skaičius padidėjo lėčiau nei keleivių vežimas lėktuvu ir tik neseniai pasiekė iki rugsėjo 11-osios pasiektas viršūnes, priešingai, keleivių keliaujant oro transportu pasiekė aukščiausią lygį iki rugsėjo 11-osios 2004 m. Liepos mėn. Ir toliau augo. Taigi aviacijos pramonė padidino keleivių skaičių ir gavo nedaug papildomų vietų, o tai reiškia, kad lėktuvai yra pilnesni.

    Tuo pačiu metu, kai pramonė susidūrė su šiuo didelio masto sumažėjimu ir vėlesniu keleivių skaičiaus atsigavimu, pasikeitė skirtingų pramonės segmentų dydis. Visų pirma, per šį laikotarpį labai išaugo pigių skrydžių bendrovės, o bilietų kainos sumažėjo.

    Tinklo vežėjai reagavo į spaudimą vidaus rinkoje, sumažindami laisvų vietų skaičių ir perkeldami dalį pajėgumų į tarptautinę rinką. Jie taip pat smarkiai sumažino užimtumą, kad sumažintų išlaidas.

    Keleiviai grįžta

    Rugpjūčio mėnesį prieš rugsėjo 11 -ąją oro linijų pramonė patyrė rekordinį lėktuvų keleivių skaičių per tam tikrą mėnesį, kai į orą pakilo 65,4 mln. Po rugsėjo 11 -osios šis skaičius smarkiai sumažėjo ir prireikė beveik 3 metų (iki 2004 m. Liepos mėn.), Kol pramonė atitiks ir pagaliau viršys rugsėjo 11 -osios lygį. Tačiau laisvų vietų skaičius - pramonės pajėgumų matas - 2004 m. Liepos mėn. Sudarė tik 98,3 % 2001 m. Rugpjūčio piko. Iki 2005 m. Liepos mėn. Oro linijų keleivių skaičius pasiekė 71 mln.

    Mažiau tuščių sėdynių

    Sugrįžus po žemiausių rugsėjo 11 -osios, pajėgumai kilo lėčiau nei keleivių skaičiaus augimas. 2001 m. Rugpjūčio mėn. Laisvų vietų skaičius pasiekė aukščiausią tašką - 90,6 mln. 2001 m. Rugsėjo mėn. Buvo tik 67,5 mln. Vietų. 2005 m. Liepos mėn. Laisvų vietų skaičius pirmą kartą viršijo rugsėjo 11 d. Lygį ir buvo 91,1 mln. - tai padidėjo maždaug 0,6 proc. daugiau nei iki rugsėjo 11 -osios.

    Kadangi oro linijų bendrovės padidino keleivių skaičių ir tik minimaliai padidino vietų skaičių, orlaiviai skraido mažiau tuščių vietų.

    Mažiau darbuotojų

    Dabartinis tinklo ir pigių skrydžių bendrovių 1 užimtumo lygis yra 28% mažesnis nei 2001 m. Liepos mėn., Nes daugelis oro linijų stengiasi sumažinti išlaidas. 2001 m. Liepos mėn. Tinklo ir pigių skrydžių operatorių užimtumas siekė 534 767. 2 Tačiau po 4 metų, 2005 m. Liepos mėn., Užimtumas sumažėjo 28 proc. - iki 383 859. Šį sumažėjimą lėmė tinklo operatorių užimtumo sumažėjimas, palyginti su padidėjusiu pigių vežėjų samdymu. Tinklo operatorių užimtumas sumažėjo 34 proc.-nuo 465 198 m. Liepos mėn. Iki 308 714 2005 m. Liepos mėn. Per tą patį laikotarpį pigių vežėjų užimtumas padidėjo 8 proc.-nuo 69 569 iki 75 145.

    Rinkos pokyčiai

    Vienas atsakymas, kurį JAV tinklo operatoriai pateikė po rugsėjo 11 d. Rinkos sąlygų, buvo pajėgumų perkėlimas iš vidaus į tarptautines rinkas. Gegužės mėn. Tarptautinės paslaugos sudarė 12,0 proc. Tinklų vežėjų vietų, 2005 m. Gegužės mėn. Padidėjo iki 15,2 proc. vidaus rinkoje. Pigių skrydžių vežėjai energingai padidino pajėgumus, o tinklo oro linijos sumažino vidaus skrydžių veiklą, kad sumažintų išlaidas. Pigių skrydžių bendrovių metinės laisvos vietos padidėjo 24% 4, nuo 182 mln. 2000 m. Iki 226 mln. 2004 m., O keleivių padaugėjo 27%-nuo 124 mln. Iki 158 mln.

    Tuo pačiu metu pasikeitė vidaus aviacijos kainų struktūra, atspindinti didėjantį pigių skrydžių vežėjų poveikį ir kitus veiksnius. Plačiai prieinamos, palyginti nebrangios lėktuvo bilietų kainos padidino keleivių kelionių skaičių. Pavyzdžiui, kelionių lėktuvu kainų indeksas (ATPI), kuris seka kainas, sumokėtas už lėktuvų bilietus, 2005 m. Pirmąjį ketvirtį parodė mažiausią bilietų kainų indeksą per visą sausio – kovo laikotarpį nuo 1999 m.

    Daugiau informacijos:

    Kenas Notisas
    Ekonomistas
    JAV transporto departamentas
    Mokslinių tyrimų ir inovatyvių technologijų administravimas
    Transporto statistikos biuras
    400 7 -oji gatvė SW, 4125 kambarys
    Vašingtonas, DC 20590
    Telefonas: 202-366-3576 Faksas: 202-493-0568
    [email protected]

    1 Tinklo ir pigių skrydžių operatoriai neapima regioninių vežėjų. Tinklo operatoriai yra tradiciniai mazgų ir stipinų vežėjai.

    2 Užimtumas tinklo operatoriuose ir pigių skrydžių bendrovėse, remiantis RITA-BTS, OAI, mėnesio P-1 a) 41 formos duomenimis. 2001 ir 2002 m. Regioninių ir kitų vežėjų duomenys yra neišsamūs. Regioniniai ir kiti vežėjų duomenys metai, kai regioniniai ir kiti vežėjo duomenys yra išsamūs, pateikiami pridedamoje lentelėje nuo 2003 m. liepos iki 2005 m. liepos mėn.


    Buvo atšaukta daug filmų, kurie buvo gaminami, ir daugelis filmų buvo sumontuoti. Dažniausias redagavimo būdas buvo ištrinti arba užmaskuoti Pasaulio prekybos centro kadrus ir į išpuolius panašius įvykius. Pakeitimams buvo nurodytos įvairios priežastys, įskaitant nuolat atnaujinamą medžiagą, kaip pagarbos gestams mirusiems gestą ir siekiant išvengti traumų tiems, kurie buvo emociškai paveikti atakos. Taip pat yra daug filmų, kurie ypač buvo ne redagavo.

    Iš viso dėl rugsėjo 11 -osios atakų buvo sumontuota arba atidėta maždaug 45 filmų. [1]

    Redaguoti filmai Redaguoti

    Pašalinus Pasaulio prekybos centrą Redaguoti

    • Anonso priekaba skirta Žmogus-voras buvo pašalintas iš apyvartos, nes joje „Žmogus-voras“ tarp bokštų susuktame tinklelyje užfiksavo sraigtasparnį, pripildytą nusikaltėlių. Taip pat buvo prisimintas plakatas su Pasaulio prekybos centru, atsispindinčiu žmogaus-voro akyse. Pasaulio prekybos centro kadras iš filmo buvo ištrintas, tačiau jį galima rasti „Sony Pictures Stock Footage“ svetainėje. Reaguodama į išpuolius, filmas pridėjo dvi scenas. Pirmajame būryje niujorkiečių užpuola Žaliąjį gobliną virš Kvinsboro tilto, o vienas sako: „Tu su vienu iš mūsų, tu su visais mus sumaiši“. Antroji-scena, kai žmogus-voras kabo ant vėliavos stiebo su didele Amerikos vėliava, buvo matoma vėlesniuose anonsuose ir filmo pabaigoje.
    • Filme Zoologijos sodininkas, teatre išleistas praėjus beveik trims savaitėms po išpuolių, WTC buvo ištrintas skaitmeniniu būdu. 2016 m. „Blu-ray“ leidime bokštai buvo vėl įdėti. [2]
    • WTC buvo pašalintas iš plakato Niujorko šaligatviai, nors pastatai buvo laikomi filme. [3]
    • WTC kadrai Atsitiktinumas buvo pašalintos skaitmeniniu būdu.
    • 2002 metų filmas Vyrai juodais II buvo kulminacija, apimanti Pasaulio prekybos centrą. Pastatas pakeistas į Laisvės statulą. [reikalinga citata]
    • 2002 metų komedijos filme Ponas Veiksmai, Pasaulio prekybos centro kadrai buvo iš dalies matomi. Vienas buvo nušautas sraigtasparniu į sceną, kur Longfellow Deeds atvyksta į Niujorką, o vienas - Upper West Side, kuriame rodomas visas Manhetenas. Bokštai buvo skaitmeniniu būdu pašalinti scenoje, kurioje Longfellow Deeds ir Chuck Cedar žaidžia tenisą, kuris buvo nušautas Ruzvelto saloje 2001 m. Pavasarį.
    • 2002 metų filme Stuartas Little 2, Pasaulio prekybos centro kadrai buvo pašalinti skaitmeniniu būdu. [4]
    • WTC kadrai Bučiavosi Jessica Stein buvo išimtos prieš išleidžiant. [5]
    • WTC scenos buvo pašalintos iš Žmonės, kuriuos pažįstu, bet tai galima rasti DVD leidinyje ištrintų scenų funkcijoje. [6]
    • Kai filmas 1998 m Armagedonas premjera įvyko ABC, maždaug 2002 m. [7]
    • 2002 metų filmas Igby nusileidžia turi keletą redaguotų WTC bokštų kadrų.
    • 1992 metų filmas Vienas namuose 2: pasiklydęs Niujorke yra scena ant WTC, kuri buvo redaguota keliuose televizijos kanaluose. Tačiau nuo 2018 m. Kalėdų scena su WTC buvo atkurta.
    • 1976 metų filmas King Kongas įtraukė titulinį personažą, lipantį į Pasaulio prekybos centrą, o jo DVD tuo metu atspindėjo šią sceną iš originalaus plakato meno. Po išpuolių „Paramount Home Video“ išleido filmą su nauju vaizdu ant viršelio, primindamas buvusį viršelį iš mažmeninės prekybos ir perpakavęs turinį nauju viršeliu.
    • Siaubo filme 2002 m Žiurkės, Pasaulio prekybos centro bokštai buvo pašalinti skaitmeniniu būdu nuo pat pradžių, kai žiurkės nutraukė kabelius ir dėl to naktį ir dieną iš Laisvės statulos užgeso šviesos. Be to, jis iš pradžių buvo rodomas 2001 m. Rugsėjo 11 d. (Tą pačią išpuolių dieną). Po incidento filmas buvo atidėtas 2002 m.
    • 1994 metų filmas Leonas: Profesionalus turėjo bent vieną sceną su WTC dvynių bokštais fone skaitmeniniu būdu pakeista, kad juos pašalintų.
    • 2000 -ieji Stebėtojas atidarymo scena buvo pakeista skaitmeniniu būdu, kad būtų rodomas „Laisvės bokštas“, kuriame iš pradžių buvo pavaizduoti WTC bokštai 1 ir 2.

    Prie Pasaulio prekybos centro pridėtas Redaguoti

    Kai kurie filmų kūrėjai pridėjo Pasaulio prekybos centrą prie filmų ir televizijos serialų, kurie vyksta tuo metu, kai pastatai dar stovėjo.

    • Amerikos mini serialas 2003 m Angelai Amerikoje, nustatytas 1985 m., WTC bokštus skaitmeniniu būdu iš naujo įdėjo, kad būtų užtikrintas istorinis tikslumas.
    • 2004 metų filmas Stebuklas, įkurtas 1979 ir 1980 m., turi skaitmeninį Pasaulio prekybos centrą Niujorko panoramoje. [8]
    • 2004 metų tęsinio filmas Žmogus voras 2, Šiaurės bokštas ir WTC 7 matomi naktį, o paveikslėlyje, kaip žmogus-voras šokinėja už Pasaulio prekybos centro bokštų, Haris sako: „Kur tu esi?“.
    • 2005 metų filmas Miunchenas rodo 1977 m. sceną su bokštais dvyniais fone.
    • 2005 metų filmas Nuoma, pastatytas 1989 ir 1990 m., apima Pasaulio prekybos centro kadrą.
    • 2006 metų filmai Pasaulio prekybos centras ir Jungtinė 93, filmas 2009 m Nukreiptas, ir 2017 m 9/11 vyksta išpuolių dieną ir juose yra pastatai, kuriuose užfiksuota tikra antrojo Pasaulio prekybos centro poveikio medžiaga 9/11.
    • 2006 ir 2007 m. Biografijos filmuose apie Marko Davido Chapmano nužudytą Džoną Lenoną 1980 m. Gruodžio 8 d. Rodomas Pasaulio prekybos centras. In Džono Lenono nužudymas, WTC matoma, kai filmuota medžiaga sukasi iš Laisvės statulos, kur Markas Davidas Chapmanas atvyksta į Niujorką iš Havajų ir vyksta 1980 m. gruodžio 5 d., nors bokštai buvo pašalinti, kur Chapmanas šoka su moterimi Bruklino tilte. In 27 skyrius, Pasaulio prekybos centras matomas pradžioje, kai Chapmanas važiuoja taksi taku ant Bruklino tilto, nors bokštai buvo pašalinti nuo saulėlydžio Niujorke.
    • 2008 metų filmas Madagaskaras: pabėgti iš 2 Afrikos yra segmentas, kai gyvūnai atvyksta į Niujorką, o tolumoje matyti originalūs Pasaulio prekybos centro bokštai.
    • 2008 metų filmas Išprotėjimas baigia sceną, vaizduojančią bokštus dvynius 1994 m.
    • 2009 metų filmas Sargybiniai, kuris vyksta 1985 m., keliose scenose vaizduojami bokštai dvyniai. Ironiška, kad bokštai pavaizduoti kaip du vieninteliai pastatai, kurie vis dar stovi po scenos, kurioje vaizduojamas Niujorko miesto sunaikinimas.
    • 2010 metų filmas Prisimink mane, kurio pabaiga įvyksta 2001 m. rugsėjo 11 d., paskutinėje filmo scenoje rodomas skaitmeninis Pasaulio prekybos centro bokštų poilsis.
    • Serija „Adrift“ iš serijos ABC Pasiklydo pridėjo Pasaulio prekybos centras antrame epizodo eteryje, kad nustatytų „flashback“ laikotarpį.
    • ABC serija Gyvenimas Marse, kurio siužetas įvyko 1973 m., keletą epizodų parodė skaitmeniniu būdu įterptą Pasaulio prekybos centrą.
    • „Fox“ serija Fringe vaizdavo nepažeistą Pasaulio prekybos centrą lygiagrečioje visatoje. Pastatai buvo atskleisti pirmojo sezono finale. Antrasis sezonas paaiškina, kad lygiagrečioje visatoje rugsėjo 11 -osios atakos padarė žalą Baltuosiuose rūmuose, o ne bokštuose.
    • 2014 metų filmas Smurtingiausi metai 1981 m. veiksmas rodo Pasaulio prekybos centrą kelių kadrų fone.
    • 2014 m. Filmo „Rogue Cut“ versija Iksmenai: Praėjusios ateities dienos, Pasaulio prekybos centro bokštai matomi ir pastatomi 1973 m., Kai Wolverine išvyksta į Mančesterį, Niujorką.
    • 2015 metų filmas Pasivaikščiojimas vyksta 1974 m. rugpjūčio 7 d., kuriame išsamiai aprašomas Philippe'o Petito gyvenimas. Filmas buvo skirtas rugsėjo 11 -osios atakų aukoms ir jame yra skaitmeninis bokštų vaizdavimas.
    • Tęsinio filmas 2016 m X-Men: Apokalipsė, matyti Pasaulio prekybos centro bokštai, pastatyti 1983 m.
    • Trileris 2017 m 2:22 vyksta 1986 m., matomas pradžioje.
    • 2019 m. Biografinė drama apie Fredą Rogersą ir žurnalistą Lloydą Vogelį (išgalvota profilio rašytojo Tomo Junodo versija), Graži diena kaimynystėje, vyksta Niujorke ir Pitsburge 1998 m. Kaip pagrindinis kadras, filmas turi 1998 m. Niujorko panoramą, įskaitant bokštus „Dvynius“, pateiktą pagal modelio, matyto atidarymo pradžioje, stilių. Pono Rogerso kaimynystė.
    • Epizodas Petro ir Loiso vestuvės iš „Fox“ serijos Šeimos vyrukas, Pasaulio prekybos centras matomas viso epizodo metu ir vyksta 1990 -aisiais.

    Kiti pakeitimai Redaguoti

    • 1985 m. Filmo televizijos versijose Atgal į ateitį, visos teroristinės nuorodos buvo pašalintos ir visiškai pakeistos iš kelių scenų. Išorinėje „Twin Pines Mall“ scenoje, kur Marty McFly persekioja Libijos gyventojai, artimesni Libijos ir Doc Browno mirties kadrai buvo visiškai pašalinti. Scenoje, kurioje Marty rašo laišką 1955 m. Kavinei Doc Brownui apie naktį, kai grįžo į praeitį, „teroristai“ buvo skaitmeniniu būdu ištrinti iš laiško: Marty dialogas „Mielas daktaras Brownai, tą naktį, kai aš einu“ atgal į praeitį, jūs būsite sušaudyti teroristų “buvo pakeista į„ Mielas daktare Brauna, naktį, kai grįšiu laiku, būsi sušaudytas. Prašau ... “.
    • 2002 m. Pakartotiniame leidime E.T. nežemiškas, dialogas „Jūs nesiruošiate kaip teroristas“, kurį kalbėjo mama, buvo pakeistas: „Jūs nesiruošiate kaip hipis“. [9]
    • 2000 metų filmo televizijos versijoje Susipažinkite su Tėvais „ABC Family“ transliuotoje scenoje, kurios pabaigoje Gregas susiginčija su aviakompanijos stiuardese, o vėliau jį apklausia oro linijų pareigūnas, pašalinamos visos nuorodos į tai, kad Gregas lėktuve paminėjo žodį „bomba“.
    • 1998 metų filmas Didelė įtaka vaizduoja bangą, kuri užklupo Niujorką ir sudužo virš Pasaulio prekybos centro bokštų ir aplink juos, kurie sekos pabaigoje buvo vieninteliai pastatai vos virš vandens, išgyvenę bangą. Dėl išpuolių kai kurios filmo televizijos laidos buvo redaguotos, kad būtų pašalinti pastatai. Potvynio banga taip pat neteisingai kyla iš vakarų iš Naujojo Džersio, o ne iš pietų, iš Atlanto vandenyno.
    • 2002 metų filmas Netiesioginę žalą iš pradžių lėktuvo pagrobėjo vaidmenį atliko Kolumbijos aktorė Sofía Vergara. Po išpuolių iš filmo buvo nukirsta scena, kurioje Vergara užgrobė lėktuvą. Filmo išleidimas taip pat buvo atidėtas keturiais mėnesiais, nes jis susijęs su terorizmu.
    • 2001 metų filme Šnipų žaidimas, dūmų lygis, parodytas po bombardavimo, sumažėjo dėl panašumo į rūkančias WTC nuolaužas. [10]
    • Scena viduje Laiko mašina, kuriame sunaikinto Mėnulio nuolaužos patenka į pastatą, buvo redaguota dėl panašumo į išpuolius. [11]
    • Kai kuriose 1998 m. Filmo versijose po rugsėjo 11 d Apgultis, Pasaulio prekybos centro bokštai buvo skaitmeniniu būdu pašalinti iš kelių Niujorko kadrų.
    • 2002 m. Animacinio filmo pabaiga Lilo & amp Stitch buvo pakeistas iš „Stitch“, „Jumba“, „Pleakley“ ir „Nani“, pagrobęs „Boeing 747“, kad persekiotų kapitoną Gantu Honolulu gatvėmis, į keturis, kurie paėmė „Jumba“ erdvėlaivį ir persekiojo Gantu aplink Havajų kalnus. Originali pabaiga buvo įtraukta į specialaus leidimo DVD. [12]
    • 2002 metų filmas „Bourne“ tapatybė buvo plačiai pertvarkyta dėl CŽV baimės, nes antagonistas bus neteisingai interpretuojamas kaip antiamerikietiškumas. Dėl Matt Damon ir Doug Liman primygtinio reikalavimo, filmuota medžiaga nebuvo įtraukta. Specialiojo leidimo DVD yra aprašymas, kaip ir kodėl filmas buvo pakeistas.
    • Ankstyvosios 2004 metų filmo versijos Neįtikėtini rodė sceną, kai nusivylęs M. Incredible išskleidžia savo emocijas apleistame pastate, tačiau galiausiai netyčia sugadina ir kaimyninį pastatą. Tai buvo laikoma pernelyg primenančia Pasaulio prekybos centro žlugimą, ir buvo pakeista scena, kurioje ponas „Incredible“ ir „Frozone“ gelbėtojai įstrigo civilių iš degančio pastato. [13]
    • 2000 metų filmas Nepaprastai kvailas filmas yra scena, kurioje Maksas ir Kvailys išgelbėjo Tanką nuo aukštai degančios ir griūvančios ESPN X žaidimo logotipo kopijos; ši scena buvo nukirsta po išpuolių dėl panašumo į gaisrą ir kiekvieno bokšto griūtį. Originalios iki rugsėjo 11 d. Išleistos VHS ir DVD versijos išlieka vienintelė prieinama filmo versija vartotojams. Jis išlieka tarptautinėse transliacijose, o tas šaltinis taip pat naudojamas „Netflix“ ir „Disney+“ versijoms.
    • Filmas 2001 m „Monsters, Inc.“ iš pradžių buvo pavaizduotas pastatas, sprogęs kaip dezaktyvavimo prieš žmonių vaikus dalis, tačiau buvo pakeistas plazmos efektu. Filmo kūrėjai sprendimą pakeisti filmą aprašė „Blu-ray“ „apvalaus stalo diskusijų“ premijos funkcijoje. [14]
    • Nors 2002 m Tarnaitė Manhetene pradėta gaminti 2001 m. liepos mėn., pagrindinė fotografija įvyko 2002 m. balandžio 27 d. - 2002 m. birželio 6 d., o filme nebuvo panaudota filmuota medžiaga, rodanti Pasaulio prekybos centro bokštus.

    Pavėluoti filmai Redaguoti

    • Išleidimas Vaizdas iš viršaus iš pradžių buvo numatyta 2001 m.
    • Arnoldo Schwarzeneggerio išleidimas Netiesioginę žalą buvo atidėtas keturiems mėnesiams. Filme buvo rodomas teroristų sprogimas priešais L.A. pastatą. [15]
    • Išleidimas Treniruočių diena iš pradžių buvo numatytas rugsėjo 21 d., tačiau vėliau dėl „įvairių priežasčių“ buvo perkeltas į dvi savaites iki spalio 5 d.
    • 2002 metų versija Laiko mašina buvo sulaikytas tris mėnesius dėl scenos, kai meteorų lietus sunaikina Niujorką. Ši scena taip pat buvo pašalinta. [reikalinga citata]
    • Filmas Didelė bėda buvo atidėtas septyniems mėnesiams, nes tai buvo susiję su branduolinės bombos gabenimu į lėktuvą. [15]
    • 2002 metų veiksmo komedijos filmas Bloga kompanija jo išleidimo data buvo atidėta kelis mėnesius, nes siužete dalyvavo nusikaltėlis, planavęs susprogdinti bombą Didžiajame centriniame terminale.
    • Jeremy Ironso filmas Ketvirtasis angelas atidaryta keliose Europos šalyse prieš rugsėjo 11 -osios įvykius. Tragedija kartu su kitų teroristinių filmų, tokių kaip Netiesioginę žalą lėmė platesnį jo išleidimą, įskaitant JAV ir JK. Galiausiai jis buvo išleistas tiesiai į DVD JAV 2003 m.

    Atšaukti filmai Redaguoti

    • Jackie Chan filmas vadinamas Nosies kraujavimasrugsėjo 11 d. turėjo pradėti filmuoti apie WTC langų plovyklą, kuri sužlugdo teroristinį planą. [16] Snopesas suabejojo ​​pasiūlymu, kad tai buvo bet koks „siauras pabėgimas“, nurodydamas neaiškų filmo pobūdį. plėtros ir pažymėjo, kad „tai beveik neabejotinai buvo plano dalis, parengta ir atsisakyta daug anksčiau nei 2001 m. rugsėjo mėn.“. [17] planavo sukurti tęsinį Tikri melai, tačiau po išpuolių jis atšaukė projektą, sakydamas, kad „terorizmas nebėra lengvas dalykas“.
    • Buvo planai turėti tęsinį Forestas Gampas, tačiau po išpuolių Erikas Rothas, Robertas Zemeckis ir Tomas Hanksas pasakė, kad istorija nebėra „aktuali“.

    Nekeisti filmai Redaguoti

    Kai kurie filmai, išleisti po Rugsėjo 11 -osios, išsaugojo Pasaulio prekybos centro scenas.

    • Dėl Vanilinis dangus, režisierius Cameronas Crowe išsaugojo pastato kadrus paskutiniame filmo pjūvyje, nepaisant to, kad prodiuseriai prašė juos iškirpti. [18]
    • In Donnie Darko, kuris buvo paleistas praėjus mėnesiui po išpuolių, lėktuvo dalys nukrenta iš dangaus. Buvo teigiama, kad tamsios filmo temos buvo atsakingos už prastą jo kasą [19], tačiau vis dėlto vėlesniais metais jis tapo kulto klasika.
    • 2001 metų filme Pristato Milo, Pasaulio prekybos centras matomas ten, kur Milo yra Ellis saloje, kol jis važiuoja laivu. Filmas buvo išleistas 2001 m. Spalio 28 d., Praėjus maždaug mėnesiui po rugsėjo 11 -osios atakų.
    • Dokumentiniame filme 2001 m Žmogus voras - kažkada super herojai!, išleistas 2001 m. gruodžio 23 d., po 3 mėnesius trukusių išpuolių ir bokštų šūvių buvo išsaugoti ir liko filme kaip duoklė, jis nebuvo redaguojamas DVD išleidimui 2002 m. birželio 17 d.
    • In A.I .: Dirbtinis intelektas, išleistas likus mažiau nei trims mėnesiams iki išpuolių, scena, rodanti tūkstančius metų ateityje, kurioje aiškiai matomas stipriai pažeistas Pasaulio prekybos centras (nors ir pusiau panardintas į vandenį), nebuvo redaguojamas vaizdo įrašo išleidimo metu.
    • 2002 metų juodojo komedijos filme Mirtis Smoochy, matomas Pasaulio prekybos centro šiaurinis bokštas, kuriame Rainbow Randolph šoka ant mažo suoliuko Duane parke Duane gatvėje, Žemutiniame Manhetene. DVD komentare Danny Devito paaiškino, kad tai buvo vienintelis filmo kadras, kuris buvo, ir jis sukūrė kadrą. Tai reiškia, kad šis filmas buvo nufilmuotas nuo 2001 m. Sausio iki gegužės, likus keturiems mėnesiams iki rugsėjo 11 -osios išpuolių.
    • Niujorko gaujos, kuris iš pradžių buvo išleistas 2001 m. gruodžio 21 d. ir vėliau buvo atidėtas iki galutinio išleidimo 2002 m. gruodžio 20 d., baigėsi šiuolaikinio Niujorko panoramos su bokštais dvyniais kadru. Filmo kūrėjai nufilmavo kadrą prieš rugsėjo 11 -osios atakas, o vėliau svarstė, ar pašalinti Pasaulio prekybos centrą, ar bokštus ištirpinti, kad tai reikštų jų dingimą, ar visiškai pašalinti seką. Galiausiai jie nusprendė palikti bokštus taip, kaip iš pradžių buvo numatyta. [20]
    • In Piko valanda 2, kuris buvo išleistas likus mėnesiui iki išpuolių, kelios scenos, kai prie Jungtinių Valstijų generalinio konsulato sprogo bomba, jo viduje nužudę du slaptus JAV muitinės agentus, o Hu Li įeina su laiko bomba, priverčiančia pabėgti du detektyvus Lee ir Carterį. laikina zipline, kai ji miršta per sprogimą „Red Dragon“ kazino Las Vegase, nebuvo redaguota jos vaizdo įrašui išleisti.
    • Kiti filmai kaip Keičiamos juostos, Nepriklausomybės diena, Kate ir amp. Leopoldas, Tu kvailas Žmogus, Blizgučiai, Guru, Imperija, Miestas prie jūros, Pasaulio keliautojas, ir Beprotiška smulkmena išlaikė pastatus. [5]
    • Knockaround vaikinai buvo pristatyta 2001 m. rugsėjo 8 d. Tarptautiniame Oldenburgo kino festivalyje (3 dienos iki išpuolių), o kino teatruose - 2002 m. spalio 11 d. Pasaulio prekybos centro kadrai išliko filme.

    Naujienų pristatymas Redaguoti

    Rugsėjo 11 d. Nuo to momento, kai tinklai transliavo naujienas, kad pirmasis lėktuvas nukrito į Pasaulio prekybos centro šiaurinį bokštą, visos programos ir reklama buvo sustabdytos, o visi keturi tinklai transliavo nepertraukiamą naujienų transliaciją. [21] Tai buvo pirmas kartas nuo kabelinės ir palydovinės televizijos atsiradimo, kai daugybė kabelinių tinklų sustabdys programavimą, kad būtų galima tiesiogiai transliuoti įvykius. Programavimas kabeliniais ir palydoviniais kanalais taip pat buvo pakeistas iškart po to, kai buvo transliuojami tik tinkami pakartojimai, o reklamos buvo pakeistos, sustabdytos arba pakeistos PSA pranešimais, kad padėtų atakos aukoms. Milijonai televizijos žiūrovų, stebėdami tiesiogines atakų transliacijas, pamatytų, kaip antrasis lėktuvas nukrito į Pietų bokštą ir abu bokštai sugriuvo.

    Tai buvo pirmas kartas po Džono F. Kennedy nužudymo, kai televizijos tinklai paskelbė, kad po išpuolių neterminuotai, kelias dienas nebus televizijos reklamos ar programų, nes buvo plačiai manoma, kad tai netinkamas laikas “. linksmybės ir pramogos “programos, kurios bus rodomos, kai tiek daug mirties ir sunaikinimo buvo matoma tiesiogiai per televiziją. Per išpuolių savaitę vakarinės naujienų transliacijos tinklams beveik padvigubino vidutinę žiūrovų auditoriją, taip pat buvo apskaičiuota, kad suaugę amerikiečiai per dieną vidutiniškai žiūrėdavo aštuonias valandas televizijos, ir tai beveik dvigubai viršijo vidutinę žiūrovų auditoriją. Siekdami neatsilikti nuo nuolatinio informacijos srauto, daugelis naujienų tinklų pradėjo nuolat atnaujinti naujienas kaip naujienų žymeklį, kuris šliaužė ekrano apačioje, o tai netrukus tapo nuolatine daugelio tinklų funkcija. [22]

    Per išpuolių dieną ir kitas dienas naujienų transliuotojai stengėsi pranešti tikslią informaciją. Kartais buvo transliuojama klaidinga informacija. Išnagrinėjus CNN transliaciją 2001 m. Rugsėjo 11 d. (Kuri buvo praktiškai iš naujo peržiūrėta internete, penktąsias 2006 m. Rugsėjo 11 d. Atakų metines), paaiškėja, kad po išpuolio prieš Pentagoną CNN taip pat pranešė apie gaisrą Nacionaliniame prekybos centre ir kad, kaip pranešta laidiniame pranešime, prieš Valstybės departamentą sprogo automobilio bomba. Taip pat buvo transliuotas interviu su Pentagono atakos liudininku, kuris sakė, kad į pastatą atsitrenkė sraigtasparnis, o ne lėktuvas. CNN buvo ne viena, transliuodama šias ar panašias netikslias ataskaitas, kaip parodė vėlesnis kitų tinklų aprėpties tyrimas. [21]

    Įvairių tinklų reakcija Redaguoti

    • Pagrindiniai transliacijų anglų kalba tinklai (ABC, CBS ir NBC) ir du pagrindiniai ispanų kalbos transliuotojai („Univision“ ir „Telemundo“) paskutinį pusvalandį transliavo savo rytines programas tiesiogiai Rytų ir Centrinės laiko juostose: Labas rytas Amerika (ABC), Ankstyvas šou (CBS), Šiandien (NBC), Despierta América! („Univision“) ir Esta Mañana (Telemundo), atitinkamai, pirmojo puolimo metu. Antrojo išpuolio metu tinklai jau buvo sustabdę programavimą visose laiko juostose, kad transliuotų specialią informaciją iš atitinkamų naujienų skyrių: ABC News, CBS News, NBC News, Noticias Univision ir Noticias Telemundo. Kadangi „Fox“ neturėjo tinklo ryto programos, daugelis „Fox“ filialų pradėjo transliuoti vietines naujienų transliacijas, kuriose buvo rodoma „Fox News“. „ABC“, „CBS“, „Fox“ ir NBC transliuos tiesiogines naujienas iki rugsėjo 15 d. Kai kurios filialai tam tikru laiku atsiribodavo nuo tinklo naujienų, kad galėtų transliuoti reguliariai suplanuotas vietines naujienų laidas. Trys pagrindiniai tinklai per valandą pristatė pagrindinius vakaro naujienų vedėjus: Peteris Jenningsas perėmė GMA 9:12, Tomas Brokawas atėjo 9:45 (nors NBC aprėptis ir toliau buvo prižiūrima Šiandien dar kelias valandas), o Danas Rather'as eteryje pasirodė 10:00 val., praėjus vos kelioms sekundėms po to, kai nukrito pirmasis bokštas.
    • Didžiosios Niujorko televizijos stotys pranešė apie Pasaulio prekybos centro atakas, tačiau jos taip pat turėjo susidoroti su papildomais jų perdavimo įrenginių trukdžiais prie sunaikinamo Pasaulio prekybos centro, taip pat žuvo šeši WTC stoties inžinieriai. atakas [23] už WCBS-TV ir „Univision“ flagmanų „WXTV“ (palaikiusių „Empire State Building“ įrenginius), kitos pagrindinės Niujorko Anglijos komercinės stotys skubiai susitarė su kitomis galingomis ir mažos galios stotimis rinkoje, kurios nėra įsikūrusios Pasaulio prekybos centrui (įskaitant aprėpties perkėlimą į viešąsias televizijos stotis, kuriomis kitaip nekomercinė prekyba) ir toliau transliuoti savo transliacijas belaidžiu ryšiu (kabelinės televizijos transliacija dažniausiai nebuvo paveikta dėl tiesioginio šviesolaidinio ryšio iš stočių į „Time Warner“) „Cable“ ir „Cablevision“ išpuoliai buvo anksčiau, kai prie tiesioginių transliacijų palydovų teikėjų buvo pridėti vietiniai kanalai). „WXTV“ perdavė naujienas tiek ispanų, tiek anglų kalbomis, kad žiūrovai galėtų transliuoti informaciją.
    • Viena stotis Vašingtone, DC (CBS filialas WUSA) transliavo vietinę Pentagono atakos apžvalgą, tam tikra kritika, kad pasaulinis istorijos mastas buvo per daug stulbinantis, kad WUSA galėtų jį apibūdinti kaip griežtai vietinių naujienų įvykį, ir jie turėjo būti atidėti Vietoj to „CBS News“. „CBS News“ pranešimai Vašingtone ir toliau buvo pasiekiami per WDCA, kuri tuo metu priklausė ir valdė UPN, taip pat per CBS priklausančią ir valdomą stotį „WJZ-TV“ Baltimorėje, Merilande.
    • Mažesni transliacijų tinklai taip pat pakeitė jų tvarkaraščius. Dauguma „The WB Simulcast“ aprėpties filialų tinklo lygiu perduodami iš CNN. Apskritai, dauguma UPN filialų taip pat rodė „CBS News“ pranešimus apie įvykius, nors devynios iš dešimties „UPN“ stočių, priklausančių „Fox Television Stations“, įsigytos iš „BHC Communications“ prieš išpuolius, įskaitant „KCOP-TV“ Los Andžele, kartu su kitais UPN dukterinės įmonės, kurios neperdavė „CBS News“, o transliavo „Fox News“, o „Secaucus“, Naujojo Džersio „WWOR-TV“ tęsė Niujorke veikiančią vietinę transliaciją, UPN atnaujino įprastą programavimą rugsėjo 13 d. dabar „Ion Television“) buvo transliuojama iš „NBC News“, kuri tuo metu palaikė glaudžius ryšius su daugeliu tinklo filialų, sudarydama naujienų pasidalijimo sutartis su vietinėmis NBC filialais. „All News Channel“ tęsė įprastą „naujienų rato“ formatą, kuris prireikus buvo atnaujintas, nors visą pusvalandį, skirtą atakoms, o ne įprastą formatą. Dauguma nepriklausomų stočių taip pat sustabdė įprastą programavimą, tačiau kai kurios nepriklausomos stotys ir toliau rodė įprastą programavimą. buvo pirmasis kabelinis tinklas, kuris paskelbė naujienas apie pirmąjį išpuolį 8:49 val. EDT, po to - CNBC 8:50 val., MSNBC 8:52 val. ir „Fox News Channel“ 8:54 val. Pirmasis iš jų, CNN, beveik tris mėnesius iš eilės nuolat teikė tiesiogines 9/11 pasekmes. Tinklo naktinės retransliacijos buvo pakeistos CNNI aprėptimi. Kiti pagrindiniai kabelinės ir palydovinės televizijos tinklai JAV atakų metu reagavo keturiais būdais:
    1. Kai kurie tinklai sustabdė savo programų asortimentą ir vienu metu transliuoja naujienas apie susijusius transliavimo tinklus. „Disney“ priklausantys tinklai ESPN, ESPN2 (abu „Disney“ turėjo akcijų) ir „SoapNet“ buvo transliuojami iš „ABC News“ (pats ESPN diskutavo, kad nėra leidinio Sporto centras tą dieną, prieš nusprendžiant dėl ​​specialaus leidimo, kuriame nagrinėjama, kaip paveiktas sporto pasaulis). MTV, VH1, CMT, BET ir TNN buvo transliuojamos iš „CBS News“ (kurios visos priklausė originaliam „Viacom“, tada pati VH1 kelis kartus per savaitę transliavo WCBS-TV). „Turner Broadcasting System“ ir „AOL Time Warner“ priklausantys tinklai TBS, TNT, „Shop at Home“ (priklauso E. W. Scripps kompanijai), „Court TV“, CNNfn ir CNNSI transliavo CNN. „Fox News“ transliavo naujienų korporacijai priklausantys kanalai FX, kai kurie regioniniai „Fox Sports Net“ kanalai, „The Health Network“, „Speedvision“ ir „Fox Family“ (kuriuos po išpuolių įsigytų „Disney“). CNBC, periodiškai aprėpianti verslo poveikį, vienu metu transliuoja seserinį tinklą MSNBC ir pati NBC. C-SPAN ir HSN, iš pradžių sustabdę programavimą, vienu metu transliuoja CBC JAV kabelinių naujienų kanalą „Newsworld International“ (kuris pats kelis kartus per savaitę transliuoja CBC, o tada HSN ir NWI buvo tos pačios nuosavybės nuosavybė). „Discovery Communications“ priklausantys TLC ir „BBC America“ buvo transliuojami iš „BBC World News“. „Tribune Broadcasting“ „Superstation WGN“ transliacija iš Niujorko seserinės stoties WPIX. Be to, kai kurie vietiniai kabelinės televizijos naujienų kanalai taip pat siunčia transliacijas iš visų pagrindinių nacionalinių kabelinių naujienų tinklų (Niujorko metropolinėje zonoje NY1 ir „News 12“ pateikė vietinę transliaciją).
    2. Kiti tinklai visiškai nustojo transliuoti programas, o ekrane buvo rodoma nejudanti kortelė, išreiškianti užuojautą, įskaitant „Food Network“, „HGTV“, „pasidaryk pats“, „Lifetime“, „Deguonis“, „QVC“ ir „Shop at Home“ („Food Network“ ir „Deguonis“ tada buvo įsikūrę žemutiniame Manhetene, todėl jų reikėjo) sustabdyti visas operacijas Deguonis nukreiptų jų palydovinį kanalą į NY1).
    3. Kiti kanalai tęsė įprastą programavimą, įskaitant „Comedy Central“, „Discovery Channel“, „USA Network“, „TBN“, „A & ampE“, „The History Channel“, „Game Show Network“, „Sci Fi Channel“ ir „Bravo“. „Weather Channel“ taip pat tęsė savo įprastą programavimą, nors ir papildomai aprėpė auditoriją dominančius dalykus, tokius kaip oro uostų problemos ir vėlavimai ant žemės dėl to, kad FAA nutraukė visas oro operacijas. Vaikų kabeliniai tinklai, įskaitant „PBS Kids“, „Nickelodeon“, „Noggin“, „Disney Channel“, „Cartoon Network“, „Toon Disney“ ir „Boomerang“, išlaikė įprastus programavimo tvarkaraščius, o kai kurie epizodai buvo pašalinti dėl smurtinių ar su bombomis susijusių vaizdų. Aukščiausios kokybės kanalai, tokie kaip „HBO“, „Showtime“ ir „Starz“ bei su jais susiję tinklai, taip pat išlaikė savo įprastus tvarkaraščius, nors suaktyvinantys filmai su itin smurtu ir nelaimių filmai buvo greitai pakeisti lengvesnėmis kainomis.
    4. Pasitraukusi nuo nuolatinio „CBS News“ reportažo, MTV nusprendė suprogramuoti ribotą nenutrūkstamą muzikinių vaizdo įrašų ciklą, o nauji vaizdo įrašai nebuvo pristatomi kelias savaites. Į grojaraštį buvo įtrauktos tik lengvos ir liūdnos dainos bei vaizdo įrašai, tarp kurių buvo „Destiny's Child“ viršelis iš „Emocijų“, „Nelly Furtado“ „I'm Like a Bird“ ir U2 „Stuck in a Moment You Can't Out Out“.
    • Keletas PBS narių stočių ir tinklų, pvz., Viskonsino viešoji televizija, nusprendė transliuoti „PBS Kids“ programas net ir pagrindiniu laiku, ne Naujienų valanda ir kitos reguliarios viešųjų reikalų programos, kad vaikai būtų apsaugoti nuo nuolatinių naujienų apie išpuolius. Kitos PBS narių stotys ir kai kurios nekomercinės nepriklausomos stotys toliau rodė įprastą programavimą, nors ir šiek tiek išplėstos, jei jos transliavo užsienio naujienas. Dvi Niujorko rajono nekomercinės stotys su siųstuvais, esančiais toliau nuo Pasaulio prekybos centro, transliuoja WTC komercinių stočių aprėptį, kad šios naujienų operacijos galėtų toliau transliuoti WLIW (su siųstuvu Plainview, Long Ailende) vienalaikį transliaciją iš WNBC, o miestui priklausanti WNYE (tada transliuoja iš „Empire State Building“), Naujojo Džersio tinklas ir namų apsipirkimo stotis „WHSE-TV“ vienu metu transliuojama iš WABC.
    • Kanadoje „CBC Newsworld“ pradėjo įprastą programavimą 8:52 EDT, kad galėtų pateikti pirmąjį pranešimą apie išpuolius. „CBC“, „Citytv“, „Global“ ir CTV pateikė atakų ir jų pasekmių aprašymus anglų kalba, įskaitant operaciją „Geltonasis juostelė“, o „Télévision de Radio-Canada“-prancūzų kalba apie atakas, Kanados „Food Network“ versijos ir „HGTV“ nustojo transliuoti programas. apskritai, nes jų amerikiečių pagrindiniai kanalai taip pat sustabdė veiklą. Jungtinėje Karalystėje BBC ir ITV sustabdė savo programavimą, skirtą nuodugniai ištirti atakas, tačiau kai kurios programos ir toliau buvo transliuojamos, įskaitant premjerą Mėlyna planeta per BBC One. Australijoje ABC kartu su septyniais, devyniais ir dešimčia tinklų keletą dienų po išpuolių tiesiogiai transliavo savo Amerikos partnerių tinklus. Kelių Pietų Amerikos, Europos, Afrikos, Azijos, Okeanijos ir kitų Šiaurės Amerikos šalių transliuotojai sustabdė reguliarų atakų transliavimo transliavimą. Japonijoje tokie televizijos kanalai, kaip „Nippon TV“, „Fuji TV“, „TV Asahi“, NHK, „TV Tokyo“ ir „TBS“, sustabdė „Myojo 56“ pastato gaisro, įvykusio prieš dešimt dienų iki išpuolių, pranešimus.
    • Brazilijoje „Rede Globo“ (didžiausias ir žiūrimiausias šalies televizijos kanalas) nutraukė įprastą programavimą, kad 9.54 val. Vietos laiku transliuotų specialų pranešimą. Žurnalistas Carlosas Nascimento informavo, kad lėktuvas nukrito į Pasaulio prekybos centrą, o televizija iš naujo transliavo kanalą iš CNN. Specialioji ataskaita baigėsi 9:56 val., Tačiau netrukus buvo atnaujinta, nes direktoriai pradėjo gauti naujos informacijos. 10:02, kai antrasis lėktuvas pataikė į Pietų bokštą, Carlosas pasakė, kad vaizdai buvo pakartotas (pirmasis) išpuolis, kol nebuvo pranešta, kad tai gyvos nuotraukos. Netrukus „Globo“ pradėjo naudoti bendrą grafinį paketą su tekstu „Teroristiniai išpuoliai JAV“ virš tiesioginių CNN vaizdų. Maždaug 11:05 val. Stotis vėl pradėjo rodyti įprastą programavimą, tačiau kiekvieną reklamos pertrauką jos naujienų skyrius perėmė maždaug 7 minutes. 12:00 val. „Globo“ transliavo specialų leidinį „Jornal Hoje“ (nacionalinė naujienų programa). Paprastai programa bus transliuojama po vietinių naujienų ir sporto naujienų laidos. Kai „Jornal Hoje“ baigėsi, „Globo“ nusprendė antrą kartą iš naujo pradėti įprastą programavimą su retkarčiais pertraukomis, kad naujienų skyrius galėtų atnaujinti situaciją. [24] 20:15 val. „Jornal Nacional“, pagrindinė „Globo“ naujienų laida, pradėjo specialų leidimą. Programa sumušė žiūrimiausių metų žinių laidų rekordą. Remiantis vėliau paskelbtais oficialiais skaičiais, už kiekvieną tuo metu žiūrimą 100 televizorių 74 buvo suderinti su „Jornal Nacional“. Specialiojo leidimo vedėjai buvo Williamas Bonneris (naujienų vedėjas) ir Fátima Bernardes, jame dalyvavo korespondentai Niujorke (tiesiogiai), Vašingtone, Londone ir Beirute. [25] Korespondentą Jorge Pontual kritikai gyrė po įsimintino pranešimo pačiame Pasaulio prekybos centro centre. [26] 2002 m. Spalio mėn. Tas „Jornal Nacional“ leidimas buvo nominuotas 30 -ajam tarptautiniam „Emmy“ apdovanojimui. [27]
    • Malaizijoje televizijos tinklai, tokie kaip TV1, TV2 ir TV3, tęsė įprastą programavimą, tačiau tinklų naujienų programos, įskaitant naujienų biuletenius, apimančius Pasaulio prekybos centro atakas.
    • Filipinuose tokie televizijos tinklai kaip ABS-CBN, GMA, IBC, RPN, ABC, NBN ir „Studio 23“ tęsė įprastą programavimą, tačiau tinklų naujienų programos, įskaitant valandinius naujienų biuletenius, apimančius išpuolius.

    Nuotraukų naudojimas Redaguoti

    Paklausta savo minčių apie išpuolius, pirmoji ponia Laura Bush pareiškė, kad „turime būti labai atsargūs dėl savo vaikų“. Ji įspėjo tėvus, kad jie neleistų savo vaikams vėl ir vėl matyti prieštaringų destrukcijos vaizdų, rekomenduodama tėvams išjungti televizorių ir kartu su vaikais daryti ką nors konstruktyvaus, raminančio ir raminančio. [28]

    Ilgalaikis televizijos ir radijo siųstuvo pažeidimas Redaguoti

    WPIX, taip pat šešios kitos Niujorko televizijos stotys ir kelios radijo stotys, sugriuvus WTC, buvo sunaikintos, ir, kaip minėta aukščiau, šeši WABC, WCBS, WNBC, WNET ir WPIX inžinieriai mirė išlaikydami transliavimo operacijas nepaisant aplinkybių. „WPIX“ palydovinis kanalas užšaldė tiesioginę filmuotą medžiagą, vaizdas išliko ekrane didžiąją dienos dalį ir buvo transliuojamas visame žemyne, kol „WPIX“ nesugebėjo sukurti alternatyvių perdavimo įrenginių, kaip minėta aukščiau, „Superstation WGN“ buvo naudojamas kaip nacionalinis lizdas. stoties programavimas atnaujinus perdavimą. Galiausiai, po kelių savaičių atnaujintos tinkamos analoginės transliacijos, nes FCC leido nepaprastai perkelti licencijas ir statybų leidimus į Armstrongo bokštą palei New Jersey Palisades ir Empire State Building, o pastarasis vėl tapo pagrindine transliacijos vieta Trijų valstybių teritorijoje siųstuvas ant 4 Times aikštės (tada „Condé Nast“ pastatas), kuris iš pradžių buvo planuotas kaip tik FM atsarginė vieta prieš išpuolius, netrukus tapo pagrindiniu kelių FM ir televizijos stočių siųstuvu. Tačiau atsiradus skaitmeninei televizijai, kuri atakų metu naudojo Niujorką kaip vieną iš pavyzdinių bandomųjų rinkų, patyrė didelę nesėkmę, o daugelis stočių nepastatys savo naujų skaitmeninių įrenginių iki 2005 ar 2006 m., Taip pat tinklai ir stotys. visoje šalyje, savo ruožtu, turėjo atšaukti daug terminų tiek vietiniu, tiek nacionaliniu lygmeniu, susijusiais su didelės raiškos eterio operacijomis, o Niujorke įvyko perdavimo įrenginių maišymas.

    Programavimas Redaguoti

    Greičiausias poveikis televizijai buvo David Angell, vieno iš kūrėjų ir vieno iš prodiuserių iš NBC laidos, netektis. Frasier, kuris buvo tarp „American Airlines 11“ skrydžio keleivių.

    Jungtinėse Valstijose 2001–2002 m. Televizijos sezono pradžia buvo sustabdyta dėl plataus naujienų pranešimo (keletas serialų, pvz., NBC Kertant Jordaniją, iš pradžių buvo planuota debiutuoti rugsėjo 11 d.), o rugsėjo vidurio premjera buvo atidėta iki mėnesio pabaigos. Vėlyvo vakaro pokalbių laidos, tokios kaip Šio vakaro šou ir Vėlyvas pasirodymas su Davidu Lettermanu „Letterman“ savaitę jau buvo tamsu, nes atostogos buvo prieš sezoną. Net ir atnaujinus įprastą programavimą, kelios pokalbių laidos dar keletą dienų buvo išjungtos iš eterio, nes rašytojai ir vedėjai nustatė, kaip geriausiai spręsti jautrią situaciją. CNN cituojamas Davidas Lettermanas abejojo, ar jis ir toliau tęs savo laidos vedimą. Galiausiai Lettermanas, Jay Leno, Jonas Stewartas ir kiti pokalbių laidų vedėjai, įsikūrę Niujorke ir Los Andžele, grįžo į eterį su emocinėmis pradinėmis transliacijomis, o Lettermanas perteikė savo mintis klausdamas savo auditorijos, kaip išpuoliai „turėjo bet kokią velnišką prasmę“. Tai buvo antrasis iš trijų atvejų, kai televizijos sezono pradžia buvo atidėta dėl problemų, kurių nekontroliuoja didieji televizijos tinklai, kiti atvejai buvo 1988–1989 m. Sezonas (dėl 1988 m. Amerikos rašytojų gildijos streiko) ir 2020–21 sezonas (dėl televizijos kūrimo sustabdymo dėl COVID-19 pandemijos).

    Keletas televizijos serialų, ypač Vakarų sparnas ir Trečias laikrodis, sukūrė specialius epizodus apie išpuolius. Įstatymas ir tvarka ir visos jos „spinoff“ serijos rudens sezono premjeros prasidėjo pagerbiant aukas. Parodos, tokios kaip kariuomenė JAG ir Trečias laikrodis (serija apie pirmuosius Niujorko respondentus) padarė esminių pakeitimų savo vykstančiose siužetinėse linijose, įtraukdama įvykio pasekmes.

    Įjungta Politiškai neteisingi 2001 m. Rugsėjo 17 d. Pasirodymas, Maherio svečias Dineshas D'Souza užginčijo prezidento Busho etiketę, kad teroristai yra „bailiai“, sakydami, kad teroristai yra kariai. [29] Maheris sutiko ir pagal stenogramą atsakė: „Mes buvome bailiai, lobuojantys sparnuotąsias raketas iš 2000 mylių. Tai baisu. Buvimas lėktuve, kai jis atsitrenkia į pastatą, sakyk, ką nori apie tai, tai nėra bailiai. ". [29] Paroda buvo atšaukta kitą birželį, o tai Maheris ir daugelis kitų matė dėl ginčo, nors ABC neigė, kad ginčas buvo veiksnys, ir sakė, kad programa buvo atšaukta dėl mažėjančių reitingų. [30] [31] [32] Maheris sakė, kad paskutiniais mėnesiais šou kovojo dėl reklamuotojų. [33]

    Atidėti arba atšaukti pramogų apdovanojimų šou Redaguoti

    • Rugsėjo 16 d. Numatyti 53 -iieji metiniai „Primetime Emmy“ apdovanojimai buvo atidėti iki spalio 7 dienos. Tačiau tą dieną JAV pradėjo bombarduoti Afganistaną, o „Emmy“ apdovanojimai vėl buvo atidėti. Jie pagaliau pasirodė eteryje lapkričio 4 d., Po to, kai išliko gandai apie atšaukimą, su šiek tiek niūria atmosfera. Dėl vėlavimo renginys buvo perkeltas iš pradžių suplanuotos „Shrine Auditorium“ vietos į mažesnį „Shubert“ teatrą. Drama 2006 m 60 studija saulėlydžio juostoje rodė prisiminimus apie šį laiką, kai du šou personažai buvo išgalvotai nominuoti apdovanojimams šiame renginyje.
    • Rugsėjo 11 d. Numatyti antrieji kasmetiniai „Latin Grammy“ apdovanojimai niekada nebuvo įteikti. Numatyti nugalėtojai buvo tyliai paskelbti privačioje spaudos konferencijoje, įvykusioje 2002 m. Sausio 11 d. Kai kurie laimėtojai buvo pripažinti 44 -ajame „Grammy“ apdovanojime. Be to, šios atakos paveikė Nacionalinę įrašų meno ir mokslo akademiją 2003 m. „Grammy“ apdovanojimų ceremoniją Niujorke, kaip „gydymo proceso“ dalį.

    Įvairių pramoginių programų atidėjimas ir atšaukimas sukėlė gandus, kad Kino meno ir mokslo akademija atideda ar net atšaukia 74 -ąją Akademijos apdovanojimų ceremoniją. Tačiau rašytiniame pareiškime, kurį paskelbė prezidentas Frankas Piersonas, jis paneigė bet kokius gandus, kad išpuoliai turės įtakos apdovanojimų įteikimo planavimui, sakydami, kad „teroristai laimės“, jei jie atšauks. Nepaisant to, šou vyko taip, kaip buvo planuota 2002 m. Kovo 24 d. Pagal Niujorko žurnalas, buvo 26 nuorodos į išpuolius televizijos transliacijos metu. [34] 2006 m. Spalio 16 d. Pats apdovanojimų renginys Jungtinių Valstijų vidaus saugumo departamento buvo paskirtas Nacionalinio ypatingo saugumo įvykiu.

    Atsižvelgiant į reikšmingą ir ilgalaikį rugsėjo 11 -osios poveikį populiariajai kultūrai, praėjus mėnesiams ir metams po išpuolių, įvykiai vis dar buvo paveikti, o 2003 m. „Grammy“ apdovanojimai buvo rengiami Madisono aikštės sode, o ne „Staples Center“, kaip planuota. Netrukus po antrojo „Emmy“ atidėjimo „Blockbuster Entertainment“ visam laikui nutraukė apdovanojimų ceremoniją.

    Kiti pakeitimai Redaguoti

    • Televizijos seriale Draugai, 8x03 serijoje („Tas, kur pasakoja Reičelė.“) Chandler ir Monica negalėjo pakilti į savo medaus mėnesį, nes Chandleris juokavo apie bombardavimą oro uoste. Po išpuolių istorija buvo perrašyta ir nufilmuota iš naujo. [35] Be to, spektaklis buvo rodomas Niujorke, o ekrano 8x01 („The One After 'I Do“) pabaigoje buvo pridėtas ekranas „Skirtas Niujorko žmonėms“. pirmasis serijos epizodas, kuris bus transliuojamas po išpuolių, ir keliuose vėlesniuose epizoduose Joey ir kiti įgulos nariai matomi dėvintys NYPD ir FDNY drabužius. Vieną kartą Joey matomas su marškinėliais, ant kurių užrašyta „Kapitonas Billy Burke“, Niujorko ugniagesys, praradęs gyvybę per išpuolį.
    • Pirmieji trys sezonai atidarymo kreditų Sopranai pavaizduotas bokštų dvynių, matomų Tony Soprano galinio vaizdo veidrodyje, kadras. Jis buvo pakeistas bendru šūviu, pradedant ketvirtuoju serialo sezonu. [36]
    • Greitai buvo pridėta naujos medžiagos sezamo gatvė po išpuolių, kuriais sprendžiamos iškeltos problemos. Pirmasis sezono epizodas apima riebalų deginimą „Hooper's Store“, kuris traumuoja Elmo, kol jis susitiks su tikrais ugniagesiais. Big Bird turi susidoroti su savo susirašinėjimo draugu Gulliveriu, kuris nemano, kad paukščiai turėtų būti draugiški kitoms rūšims. [37]
    • Sindikuota Čikagos rinkinio versija Vedęs. su Vaikais serijoje „Get Outta Dodge“ [38] buvo parodyta scena, kurioje du arabai su tiksinčia bomba prie Al Bundy namo lauko durų siūlė už 40 USD nusipirkti jo liūdnai pagarsėjusį „Dodgeclunker“ automobilį ir paprašė kelio į „Sears Tower“. Scena buvo nukirsta nuo sindikuoto epizodo pakartotinio transliavimo po rugsėjo 11 d. Šis epizodas nepažeistas DVD leidiniuose.
    • Sprogimo lėktuvo šūvis buvo įtrauktas į bandomojo epizodo anonsą 24 tačiau neįtrauktas į tikrąjį epizodą, kuris buvo parodytas 2001 m. spalio mėn.
    • Televizijos serialas Teisė ir tvarka: Specialusis aukų skyrius rugsėjo 28 d. trečiojo sezono pradžioje buvo pakeisti pradiniai kreditai, kad būtų pašalintas Pasaulio prekybos centro įkūrimas.
    • Epizodas iš Simpsonai pavadinimu „Niujorko miestas prieš Homerą Simpsoną“, kurio premjera įvyko maždaug prieš ketverius metus ir iš dalies buvo pastatyta Pasaulio prekybos centre, kai kurie vežėjai ištraukė iš sindikacijos, nors daugelis dabar tai vėl rodo. [39] Kai kurios atskiros stotys ar tinklai pašalino Pasaulio prekybos centro scenas savo ruožtu, o „20th Television“ vis dar išleidžia visą epizodą sindikacijai, įskaitant kabelinę sindikaciją „FXX“. 2001 m. Gruodžio mėn. Transliuotame epizode, pavadintame „Ji iš mažatikio“, buvo pogrupis, kuriame Homeras ir Bartas netyčia sunaikino dalį vietos bažnyčios modeline raketa. Iš šio poskyrio buvo pašalinta scena, kurioje vyras, vadinamas Hassanu Jay Salamu, dėl įvykio buvo klaidingai suimtas dėl raketos, kurioje buvo parašyti inicialai „HJS“ („Homer Jay Simpson“). Sceną galima pamatyti pilname tryliktojo sezono DVD dėžutėje, išleistoje 2010 m.
    • Epizodas iš Šeimos vyrukas pavadinimu „Kelias į Rodo salą“ yra scena, kurioje Osama bin Ladenas atitraukia oro uosto apsaugos darbuotojo dėmesį, kol rentgeno aparatas aptinka ginklus. Scena buvo nukirpta po rugsėjo 11 d., Taip pat iškirpta DVD diske „Family Guy: Volume 1“, nors epizodas nepažeistas „Family Guy: The Freakin 'Sweet Collection“ DVD. Epizodas „Žuvis iš vandens“ buvo pradėtas rodyti 2001 m. Rugsėjo 12 d. Dėl išpuolių šis epizodas buvo atidėtas ir turėjo būti rodomas 2001 m. Rugsėjo 19 d. Pasaulio prekybos centro bokštai buvo pašalinti skaitmeniniu būdu. muzikiniame numeryje „Tu turi daug ką pamatyti“ iš „Brian Wallows and Peter's Swallows“.
    • Epizodas iš Kempiniukas Plačiakelnis Spalio 5 d. pasirodžiusiame filme „Just One Bite“ buvo rodoma scena, kurioje „Squidward Tentacles“ bando patekti į „Patty Vault“, tačiau ją saugojo kibiras dujų, o rungtynės galiausiai jį sudegina. Filmuota medžiaga buvo pašalinta po transliacijos, nors ji ir toliau yra išplatinta tarp gerbėjų. Vėliau šis epizodas bus pakartotinai transliuojamas 2002 m. Su kita scena su Squidwardu prie Krusty Krab durų, kai kamera eina iki pat „Patty Vault“ Krusty Krab gale. Iš pradžių buvo manoma, kad pašalinimo paaiškinimai buvo skirti pagarbai 2001 m. Rugsėjo 11 d. Aukoms, įvykusioms likus mažiau nei mėnesiui iki epizodo eterio, arba neleisti vaikams bandyti naudoti ir (arba) uždegti dujų. Vincentas Walleris savo „Twitter“ pareiškime patvirtino, kad scenos pašalinimas galiausiai įvyko dėl to, kad „Nickelodeon“ prieštaravo rungtynei ir benzinui. [40] Kanzas Sityje praleido vaikų laidos epizodo eterį Jay Jay reaktyvinis lėktuvas vaizduojantis lėktuvo katastrofos padarinius.
    • Du epizodai Pokémonas buvo laikinai išimti iš oro:
      • Epizodas „Tentacool and Tentacruel“, sukurtas dėl scenų, kuriose milžiniškas Tentacruel sunaikina miestelį, pavadintą Porta Vista. Vaizdas, kaip milžiniškas „Tentacruel“ daužo dangoraižį, niekada nebuvo pašalintas iš pirmojo sezono atidarymo kreditų, nors atrodo, kad greičiausiai taip buvo todėl, kad sezonas jau buvo pasibaigęs, o anime - jau daugiau nei tris sezonus.
      • Kitas yra „Teroro bokštas“-epizodas, kuriame Ešas, Mistis ir Brokas yra levandų mieste, kad sugautų vaiduoklio tipo pokemoną, kad Ešas turėtų pranašumą prieš „Saffron City“ sporto salės vadovę Sabriną, kuri naudoja „Psychic“ tipo Pokémonas. Nors paaiškinimas nebuvo pateiktas, greičiausiai tai turėjo kažką bendro su pavadinimu.
      • Dėl panašių priežasčių epizodas pavadinimu „Baisu ore“, nors ir nebuvo uždraustas, buvo laikinai pervadintas į „Dvasios danguje“.
      • Filmas „Mūšio protokolas“ niekada nebuvo pakartotinai rodomas JAV po jo premjeros dėl scenos, kai „Megatron“ daužo dangoraižį nagų režimu.
      • „Griuvėsių paslapties“ pradinėje scenoje buvo sugriauti pastatai ir nurodoma terorizmas, o epizodas buvo sustabdytas, kad būtų pakartotinai paskelbtas. Aptariama scena buvo atkurta naudojant kadrus iš „Mūšio protokolo!“. Galiausiai epizodas buvo transliuojamas tarp „Ultra Magnus“ ir „Ultra Magnus: Forced Fusion“. Tai epizodas, kuriame pristatomas daktaro Onishi mikroschema, todėl ją pašalinus serijoje liko skylė. Originali serijos versija niekada nebuvo transliuojama, o tarptautinei sindikacijai buvo naudojama tik pakeista redubbed versija.
      • „Atakos iš kosmoso“, „Sąvartynas“ ir „Sky-Byte Saves the Day“ JAV nebuvo transliuojamos. „Ataka“ bus transliuojama Kanadoje, o vėliau visi trys bus transliuojami Jungtinėje Karalystėje. Visuose trijuose epizoduose buvo sugriauti pastatai, o „Sky-Byte Rampage“ siužetas sukasi aplink tai, kaip sustabdyti bokšto nukritimą. Tačiau tai yra pirmasis epizodas, kuriame daugiausia dėmesio skiriama O dalims, o jo pašalinimas iš rikiuotės sutrikdė laidos tęstinumą.
      • „Spy Changers To The Rescue“: buvo dvi šio epizodo versijos, rodytos prieš ir po rugsėjo 11 d. Prieš rugsėjo 11-osios epizodą buvo nuorodų į galimai sprogusį generatorių ir sceną su Prowl srove. Rugsėjo 11-osios epizode buvo redaguojamas reaktyvinis nagas, o „sprogimų“ galimybės buvo pakeistos į „grandinės korozijos“ galimybes kartu su kitais nedideliais dialogo pakeitimais.
      • Kaip ir televizija, beveik visos JAV radijo stotys sustabdė visas programas ir reklamas, kad vienu metu transliuotų su naujienomis susijusias naujienas apie „ABC News Radio“ ir „CBS Radio News“ atakas arba imtųsi televizijos naujienų operacijos garso įrašo. arba nacionalinis, o nacionalinės ryto laidos, kurias vedė tokios asmenybės kaip Rickas Deesas ar Howardas Sternas, buvo skirtos tiek informacijos apie išpuolius teikimui, tiek klausytojų užklausoms išreikšti užuojautą. Vietinės Niujorko radijo operacijos „WINS“ ir „WCBS“ kartu su Vašingtono „WTOP“ transliavo lokaliai transliuojamą informaciją, kuri buvo vienu metu transliuojama tose seserinėse FM stotyse, kurios nebuvo sunaikintos Pasaulio prekybos centre, nes išorės operacijos su siųstuvais didmiesčių pakraščiuose nebuvo paveiktos. studijos ir siųstuvo įrenginių saugumo problemos. buvo planuojama pradėti 2001 m. rugsėjo 12 d. Dėl tiesioginių išpuolių paleidimas buvo atidėtas iki rugsėjo 25 d., kai ši paslauga buvo ribotai debiutavusi San Diege ir Dalase.
      • Programų režisieriai iš daugelio JAV radijo stočių, reaguodami į išpuolius, atnaujino savo grojaraščius. Įprasti pakeitimai apėmė intensyvią dainų, tokių kaip Lee Greenwood „Dievas, palaimink JAV“, sukimąsi ir Whitney Houston „Super Bowl XXV“ „Žvaigždžių vėliava“. Tuo tarpu tokios dainos kaip U2 „Sunday Bloody Sunday“ ir Dave'o Matthewso grupė „Crash Into Me“ buvo pašalintos iš grojaraščių. Be to, „Clear Channel“ (dabar žinomas kaip „iHeartMedia“) buvo išnagrinėtas platinant 150 potencialiai jautrių dainų, kurios nebuvo rekomenduojamos transliuoti iškart po išpuolių, sąrašą. [41] savaitės komedijos naujienų viktorina Palauk Palauk. Nesakyk man! rugsėjo 15–16 d. savaitgalį neįrašinėtų ir netransliuotų laidos.
      • Vokiečių sunkiojo metalo grupė „Rammstein“ turėjo debiutuoti savo dainos „Ich Will“ vaizdo klipe, kuriame buvo vaizduojamos vieno grupės nario, apsirengusio kaip savižudis, scenos. Vaizdo įrašas buvo iškart prisimintas prieš premjerą.
      • Krikščioniško repo metalo grupė P.O.D. išleido savo albumą Palydovas Tą dieną albumas ir jo pagrindinis singlas „Alive“ sulaukė teigiamos žinios. Kitos grupės, susijusios su agresyviais sunkiojo roko žanrais, tokiais kaip nu metalas ir repo metalas, patyrė nuosmukį pardavimuose dėl išpuolių. Vėlesniais metais šių žanrų populiarumas ir toliau mažėjo. [42] [43]
      • Naujosios Zelandijos roko grupė „Shihad“ pakeitė pavadinimą į „čiulptuką“, reaguodama į amerikiečių publiką, palyginusią „Shihad“ su „Jihad“. Nuo to laiko jie vėl pradėjo naudoti savo pirminį pavadinimą.
      • Anot grupės „Arrogant Worms“ nario Trevoro Strongo, daina „Worst Seat on the Plane“ niekada nebuvo atlikta gyvai dėl Idioto kelias, albumas, kuriame jis buvo rodomas, buvo išleistas 2001 m. rugsėjo 18 d., praėjus savaitei po teroro išpuolių. [44]
      • Amerikiečių alternatyvaus roko grupė „Jimmy Eat World“ savo noru pakeitė dabar jau platinos patvirtintos ketvirtosios studijos laidos pavadinimą Bleed amerikietis, kuris buvo išleistas 2001 m. liepos 18 d., nerimaujant, kad pavadinimas gali būti neteisingai interpretuojamas. Albumas buvo išleistas iš naujo kaip to paties pavadinimo Jimmy Eat World. Be to, titulinis kūrinys buvo pervadintas į „Druskos prakaito cukrus“. 2008 m. Buvo išleista prabangi albumo versija, grąžinusi albumą ir dainą į pradinę Bleed amerikietis titulas.
      • Amerikiečių pop-punk grupė „Blink 182“ iš naujo filmavo savo dainos „Stay Together for the Kids“ vaizdo įrašą. Originalus vaizdo įrašas buvo nufilmuotas rugsėjo 10–11 d. Išpuoliai įvyko pasibaigus filmavimui. Tiek grupė, tiek režisierius Samuelis Bayeris manė, kad vaizdo įraše vaizduojami vaizdai yra per daug panašūs į išpuolius prieš Pasaulio prekybos centrą, ir nusprendė vaizdo įrašą filmuoti iš naujo. Originalus dainos vaizdo įrašas yra prieinamas kai kuriuose grupės DVD leidiniuose ir „YouTube“.
      • Amerikiečių roko grupė „Thirty Seconds to Mars“ perfotografavo savo paties pavadinto debiutinio albumo, kuriame iš pradžių buvo naikintuvo pilotas, išmetamas iš sprogstančio lėktuvo, viršelį. Grupė paaiškino, kad niekada nematė to kaip smurtinio įvaizdžio, tačiau manė, kad tai netinka įvykiams pasibaigus.
      • Amerikiečių thrash metalo grupė „Slayer“ netyčia sukėlė ginčų, kai jų albumas Dievas nekencia musu visu tą pačią dieną buvo paleistas. Originalus albumo išleidimas buvo liepos 10 d. (Likus dviem mėnesiams iki išpuolių), tačiau buvo atidėtas dėl problemų, susijusių su garso maišymu, platinimu ir, ypač - aiškiu originaliu meno kūriniu, vaizduojančiu išniekintą Bibliją. kartu su kitais muzikantais 2001 m. spalio 21 d. RFK memorialiniame stadione vykusiame koncerte „United We Stand“ atliko dainas „What More Can I Give“ ir „Man in the Mirror“, skirtą pagerbti aukas. išpuolių.
      • Vengrų kompozitorius Robertas Gulya, 2000–2002 m. Gyvenęs JAV, 2001 m. Rudenį, netrukus po rugsėjo 11 -osios atakų, pradėjo kurti gitaros koncertą. Pirmajam koncerto judesiui Gulya pasirinko temą [45], kuri primena teroro išpuolius. [46] Pasaulinė šio koncerto premjera buvo nufilmuota ir išleista DVD diske Gyventi Budapešte Austrijos gitaristė Johanna Beisteiner. davė interviu apie savo albumą „Rockin 'the Suburbs“ (išleistas rugsėjo 11 d.), tačiau buvo nutrauktas dėl lėktuvo katastrofos.
      • JAV „The Strokes“ debiutinio albumo versijoje daina „New York City Cops“ buvo pakeista į „When it Started“. Ar Tai Tai.
      • Hiphopo grupė „The Coup“ iš pradžių turėjo išleisti savo albumą Vakarėlių muzika mėnesio pradžioje. Originaliame viršelio paveiksle buvo pavaizduoti grupės nariai Boots Riley ir Pam the Funkstress, susprogdinę Pasaulio prekybos centrą su maketuotu elektroniniu imtuvu „detonatoriumi“ ir sukryžiuotomis blauzdikėlėmis. Nepaisant Riley protestų išsaugoti originalų albumo viršelį, išleidus etiketę „75 Ark“ menas pakeistas į bendresnį laikomo martinio stiklo, pripildyto degančio benzino (fone matoma benzino skardinė), įvaizdį ir išleido jį lapkričio 6 d. “ s Tiesioginis albumas Tiesioginės scenos iš Niujorko, išleistas 2001 m. rugsėjo 11 d., turėjo albumo viršelį, vaizduojantį liepsnojančią Niujorko panoramą. Albumas buvo primintas ir vėliau išleistas iš naujo su kitu viršeliu. Vėliau grupė atliko „Sacrificed Sons“ Oktavariume, pagerbdama rugsėjo 11 d. Klavišininkas Jordanas Rudessas net padarė albumą 4NYC kaip labdaros albumas tragedijai. Grupė pakeitė vienos iš 2002 m. Albumo dainų pavadinimą Šeši vidinio turbulencijos laipsniai: „Didžiosios diskusijos“, kuriose aptariami prieštaravimai dėl kamieninių ląstelių tyrimų, iš pradžių buvo pavadintos „Konfliktas žemėje“ pagal choro žodžius, tačiau jis buvo pervadintas, nes naujienų pranešimuose pradėta daryti nuoroda į išpuolių vietą. Ground Zero “. [47] Grupė iš tikrųjų buvo Manheteno studijoje, kuri tą dieną dirigavo paskutiniams albumo miksams. [48]
      • Anglų roko grupė „Bush“ pakeitė pagrindinio singlo pavadinimą iš savo 2001 m Auksinė valstija nuo „Greitis žudo“ iki „Žmonės, kuriuos mylime“. Taip pat buvo pakeistas originalus albumo viršelis, kuriame buvo komercinis lėktuvas. [49]
      • Pagarbos koncertas Susitikime: naktis Johno Lennono žodžiams ir muzikai, 2001 m. spalio pradžioje Niujorke įvyko Robino Hudo fondo lėšų rinkimas, skirtas John Lennon muzikai. Dėl savo laiko didelė koncerto dalis taip pat tapo duoklė Niujorko miestui ir ypač jo skubios pagalbos tarnyboms.
      • Dainininkė Madonna atidėjo koncertinį pasirodymą Los Andžele, Kalifornijoje.
      • Roko grupė „Fabulous Disaster“ atšaukė du pasirodymus, kurie iš pradžių buvo numatyti rugsėjo 11 ir 12 dienomis, kaip užsisakė „Cause Result Entertainment“.
      • Roko grupė „Aerosmith“ per savo „Just Push Play“ turą atšaukė tris pasirodymus, kurie iš pradžių buvo numatyti rugsėjo 11, 13 ir 15 dienomis. Jie atnaujino savo turą rugsėjo 17 dieną Atlantoje.
      • Rugsėjo 12–15 dienomis San Fransisko simfonija tęsėsi su anksčiau suplanuota 6 -osios Mahlerio simfonijos programa „Tragiška“. Vėlesnis įrašas buvo labai pripažintas ir pelnė 2003 metų „Grammy“ apdovanojimą už geriausią orkestro atlikimą. [50] atidėjo tą dieną numatytą koncertą Tampoje, Floridoje. Ji taip pat atšaukė visą „All for You“ turo Europos etapą dėl susirūpinimo kelionėmis po išpuolių. kitas projektas po Nauja diena (1999) turėjo būti Tokią naktį, gyvas CD ir DVD albumas, įrašytas jo itališkoje viloje ir simuliacija internete. Koncertas buvo numatytas rugsėjo 11 dieną ir buvo pakeistas dėl tą dieną įvykusių teroristinių išpuolių Amerikoje. Interneto transliacija buvo uždaryta po vienos dainos (perdarytos „Fragile“ versijos), po kurios Stingas leido žiūrovams nuspręsti, ar tęsti pasirodymą, žiūrovai balsavo „taip“. Kitas albumas ir DVD buvo išleisti kaip . Visą šį laiką (2001 m. Lapkritis) ir buvo skirtas „visiems, kurie tą dieną prarado gyvybę“.
      • 2002 m. Gegužės 1 d. Skaitmeninis kabelinis kanalas MTVX, kuriame buvo rodomi daugiausia sunkiojo roko ir sunkiojo metalo muzikos vaizdo įrašai, buvo pakeistas hiphopo pagrindu veikiančiu „MTV Jams“ dėl ne tik vis labiau populiarėjančio hiphopo, bet ir roko radijo stočių grojaraščių redagavimo. arba visiškai pakeisti formatą po rugsėjo 11 d., kad būtų pašalintos agresyvios ir smurtinės dainos, netinkamos groti, kartu su žiūrinčiųjų tinklo užklausomis. Nemaža dalis radijo stočių po to perėjo prie neutralesnio klasikinio roko ar alternatyvių suaugusiųjų albumų formatų. Kanalas tapo „BET Jams“ 2015 m.
      • Stotys pradėjo kurti Kalėdų muzikos formatus ir grojaraščius per Kalėdų dieną anksčiau (dažniausiai nuo Helovino iki Padėkos dienos), kad suteiktų atokvėpio klausytojams, kurie ieškojo ramesnio pasirinkimo-ši tendencija tęsiasi iki šių dienų.
      • Prieš rugsėjo 11 -osios atakas amerikiečių didžėjus ir žiniasklaidos asmenybė Khaledas Mohamedas Khaledas pavadino „arabų ataka“, o po išpuolių pakeitė savo pavadinimą į DJ Khaled, nes susirūpino dėl įžeidžiančių aukų. [51]
      • „Walt Disney World“ atrakcija Laikmatis, 360 laipsnių kino pristatymas, iš kurio atsiveria panoraminis Niujorko miesto vaizdas, įskaitant bokštus „Dvynius“, buvo uždarytas 2001 m. rugsėjo 11 d. išpuolių. Po penkerių metų atrakcija užsidarė. [reikalinga citata] Auksinėje pakrantėje Kvinslande, Australijoje, iškart po išpuolio (vėlyvą vakarą Australijoje) iš parko savininkės bendrovės „Village Roadshow Pictures“ generalinio direktoriaus gavo pranešimą, kad jis nori visų atrakcionų ir vaizdo žaidimų, "uždarytas arba pašalintas prieš atidarant parką kitą rytą. Iš vaizdo žaidimų skyriaus buvo pašalinti keli monetiniai šaudymo žaidimai, tokie kaip „Point Blank“, taip pat pašalinta „senovinė“ šaudymo galerija iš Vakarų zonos. Po kelių metų parke vėl pasirodė ginkluoti vaizdo žaidimai, tačiau Vakarų šaudymo galerija niekada nebuvo atidaryta.

      Daugelis didelių sporto renginių Šiaurės Amerikoje buvo atšaukti. Tarp jų buvo:


      Kaip rugsėjo 11 -oji pakeitė šių musulmonų amerikiečių gyvenimą amžinai

      „Buvo kažkoks intrigos jausmas, tai buvo kažkas kito“,-apie kitų požiūrį į islamą sakė Adomas Soltani, Amerikos ir islamo santykių tarybos Oklahomos skyriaus vykdomasis direktorius. „Bet aš visiškai nejaučiau baimės būti musulmonu“.

      Tai buvo prieš 2001 m. Rugsėjo 11 d. Išpuolius, kai sielvartaujanti Amerika desperatiškai bandė suprasti, kaip kas nors gali įvykdyti tokį puolimą, ir rado savo atpirkimo ožį: musulmonus, arabus ir visus, kurie atrodė kaip teroristai, atsakingi už keturių JAV lėktuvų užgrobimą ir žuvo beveik 3000 žmonių, nuskridę juos į Pasaulio prekybos centro bokštus ir Pentagoną.

      „Manau, kad daugeliui Amerikos musulmonų daugelis iš mūsų savo gyvenimą priskiria kategorijai„ iki rugsėjo 11 d. CAIR Merilendo skyriaus vadovas.

      Netikėtai amerikiečiai musulmonai iš vienos iš mažiausiai nukreiptų religinių grupuočių JAV pradėjo matyti, kaip neapykantos nusikaltimai prieš tuos, kurie susiję su islamu, šoktelėjo 1600 proc., Nustatyta 2002 m. FTB ataskaitoje. Šiandien islamofobiniai neapykantos nusikaltimai išlieka penkis kartus dažnesni nei buvo iki rugsėjo 11 d.

      Atsižvelgdamas į 15-ąsias išpuolių metines, „The Huffington Post“ kalbėjosi su įvairaus sluoksnio amerikiečiais musulmonais-daugelis jų nuo to laiko paskyrė savo kovai su islamofobija-apie tai, kaip rugsėjo 11 d. amžinai pakeitė jų gyvenimus. Tai jų istorijos.

      Rugsėjo 11 -oji buvo naujos egzistencijos pradžia

      Daugelis musulmonų amerikiečių sakė „HuffPost“, kad 2001 m. Rugsėjo 11 d. Jų religija pasikeitė nuo to, kas kitiems atrodė įdomu ir paslaptinga, iki to, kas laikoma grėsminga.

      Soltani tuo metu buvo 18 metų ir pirmus metus studijavo Centrinės Oklahomos universitete, kur ėjo Musulmonų studentų asociacijos prezidento pareigas. Jis pradėjo praktikuoti islamą prieš dvejus metus ir atsisakė tėvų raginimo likti namuose iš mokyklos, kai jie išgirdo naujienas. Tik kai jis pateko į mečetę netoli miestelio, kažkas spragtelėjo.

      „Paprastai kas savaitę maldų pamaldose dalyvaudavo apie 150 žmonių, o žmonių buvo ne daugiau kaip 20“, - sakė jis. „Tuomet man pasirodė, kad mano, kaip musulmono, gyvenimas Amerikoje nebus toks, koks buvo anksčiau“.

      Naktinis pokytis buvo toks ryškus, net tie, kurie tuo metu buvo jauni, prisimena pamainą.

      „Niekada nejaučiau, kad kas nors nekenčia manęs ar mano šeimos dėl to, kad esu musulmonas. Vietoj to, žmonės tiesiog nežinojo, ką reiškia būti musulmonu “, - sakė 9 metų amžiaus Stony Brook universiteto magistrantė Tasnia Ahamed. „Po rugsėjo 11 -osios viskas buvo kitaip“.

      Išpuoliai paskatino kai kuriuos musulmonus ištirti savo tikėjimą

      Chaudry tėtis paskambino jai rugsėjo 11 d. Ir liepė nuimti hidžabą, bijodamas jos saugumo. Mergina lankė pirmuosius mokslo metus Merilendo universitete ir likus mėnesiui iki išpuolių pradėjo nešioti skarelę. Ji jos nedėvėjo dar dvi savaites, o nešiodama beisbolo kepuraites ir megztinius.

      Tuo laikotarpiu be savo hidžabo ji buvo užpilta klausimų apie islamo pagrindus.

      „Man buvo įdomu, ko islamas iš tikrųjų mokė“, - prisiminė ji. „Jei šie žmonės teigia esantys musulmonai ir jie daro tokius išpuolius, ar aš tikrai noriu priklausyti tai religijai? Manau, musulmonams tai buvo gilaus savistabos laikotarpis. Pagalvojau, kad jei tai religija, skatinanti terorizmą, nenoriu jokios jos dalies “.

      Saquibas Rahimas, dabar gydytojas Niujorke, jautėsi panašiai. Tuo metu jam buvo 21 -eri ir jis pirmuosius medicinos mokyklos metus.

      „Vidiniu lygmeniu tai privertė mane susidurti su tuo, kas ką tik įvyko, dėl ko aš jaučiuosi apie savo tikėjimą (ir kitus, kurie teigė, kad dalijasi tuo tikėjimu) ir kaip aš norėjau sukurti savo santykius su Dievu ir savo tiesiogine aplinka, “, - rašė jis„ HuffPost “.

      Po savaičių studijavęs religijos principus ir atgavęs pasitikėjimą taikia Islamo žinia, Chaudry vėl įjungė savo hidžabą, žinodamas, kad tai paskatins ją atlikti sudėtingą vaidmenį.

      „Supratau, kad būsiu tokioje padėtyje, kad bent jau artimiausioje ateityje turėsiu atsakyti į sudėtingus klausimus ir turėti sunkių pokalbių“, - sakė ji. „Ir aš negalėčiau grįžti į tą privilegijuotą egzistenciją, kurioje turėčiau saugią naiviai mąstančią mintį, kad nebūsiu atsakingas už veiksmus, kuriais aš asmeniškai nedalyvavau“.

      Pirmasis susidūrimas su islamofobija

      „Nemanau, kad galėčiau pamiršti tą įvykį, jei to norėčiau“,-sakė Rahimas apie savo pirmąją patirtį po rugsėjo 11 d., Kalbėdamas apie islamofobiškus komentarus. Jis sėdėjo valgomajame praėjus kelioms savaitėms po išpuolio, kai prie jo priėjo klasės draugas ir paklausė, kaip jo namuose.

      „Žiūrėjau į jį gana sutrikęs, nes klausimas atrodė ne iš kairės. Tada jis pažvelgė tiesiai į mane ir pasakė: „Na, aš girdžiu, kad mes pagaliau bombarduojame tavo žmones, todėl sugalvojau paklausti“, - prisiminė Rahimas.

      Abedas Ayoubas, JAV ir arabų kovos su diskriminacija komiteto Vašingtone nacionalinis teisės ir politikos direktorius, pirmą kartą atakų dieną pajuto su 9/11 susijusią islamofobiją Mičigano universiteto-Dearborno miestelyje.

      „Aš traukiau savo automobilį į stovėjimo vietą, kai tą vietą užėmė kitas automobilis“, - prisiminė Ayoubas, kuriam tuo metu buvo 21 -eri. „Patraukiau langą žemyn ir paklausiau vairuotojo, kodėl ji mane nutraukė ir užėmė vietą. Ji įsispjovė į mano automobilį ir pasakė, kad tai ne mano šalis ir važiuoti namo “.

      Išpuolis „grįžti namo“ buvo pažįstamas daugeliui. Tahra Goraya, visą darbo dieną dirbanti Santa Monikos tėvelė, pirmą kartą įžeidimą išgirdo praėjus mėnesiui po rugsėjo 11-osios, kai ji savo automobilyje sustojo sankryžoje.

      „Priešais mane gatvę kertanti pora sustojo, parodė į mane ir pradėjo šaukti nešvankybes ir šaukė, kad„ eik namo “, - sakė Goraya, kuriai tuo metu buvo 28 -eri. „Buvau šokiruota, sutrikusi, nekalbi ir pikta. Norėjau sušukti, kad esu namuose, tai namai “.

      Savaitę po Rugsėjo 11 -osios Soltani ir kai kurie draugai musulmonai iš Centrinės Oklahomos universiteto po futbolo rungtynių ėjo į mečetę, kai šalia jų prisitraukė sunkvežimis, pilnas paauglių

      „Jie rėkė ant mūsų:„ Grįžk namo, smėlio nigrai “, ir tai buvo pirmas kartas mano gyvenime, kai aš susidūriau akis į akį su tuo rasinio šlamšto laiku ir tokia diskriminacijos įkvėpta retorika. ," jis pasakė. „Tada supratau, kad viskas nėra taip pat ar saugu, kaip buvo anksčiau“.

      Islamofobija tapo kasdienio gyvenimo dalimi

      Po rugsėjo 11 -osios viskas, ką Goraya darė darbe, tapo pašaru islamofobams. Ji ką tik pradėjo eiti ne pelno siekiančios ne pelno organizacijos vykdomosios direktorės pareigas ir „staiga tapo matomiausia musulmonu mieste“,-prisiminė ji.

      Kai ji paskelbė savo darbo antraštes, ribojančias jaunimo prieigą prie tabako ir alkoholio, kažkas parašė laikraščiui, sakydamas, kad tai buvo jos bandymas įvesti šariato įstatymą ir lėtai panaikinti visą alkoholį ir tabako gaminius.

      „[T] jis mano, kad žmonių nuorodos į mano darbą darėsi juokingos“, - sakė ji.

      Musulmonai amerikiečiai taip pat turėjo priprasti prie teroristų „pokštų“.

      Pediatrė iš Bruklino Salma Siddique buvo komedijos klube praėjus keleriems metams po išpuolių, kai komikė išrinko jos vardą iš loterijos.

      „Kai aš eidavau aukštyn, jis keletą kartų pasakė mano pavardę, o paskui šoktelėjo į teroristų ir musulmonų juokelių srautą“, - sakė ji. „Tą vakarą pasirodymas nebuvo didžiulis, tačiau minioje buvo pakankamai žmonių, besijuokiančių - kai kurie galbūt nepatogiai, bet vis tiek juokėsi. Jaučiausi viešai pažemintas ir sugėdintas ne dėl to, kad esu musulmonas, bet dėl ​​to, kad buvau tokioje vietoje, kuri privertė mane jaustis esanti musulmonė, yra blogas dalykas “.

      Po rugsėjo 11 dienos tokie nekenksmingi dalykai kaip drabužių pasirinkimas gali sukelti islamofobišką pastabą. Kai Negeen Sadeghi-Movahed, Amerikos universiteto Vašingtono teisės koledžo teisės studentė, mokėsi vidurinėje mokykloje, jos mėgstamiausias vilnonis paltas pakėlė kitą studentą.

      „Ji tarsi atsitrenkė į mane. ir ji paklausė: „Kodėl tu turi tą striukę?“ “-prisiminė Sadeghi-Movahed. Ji atsakė, kad jai šalta, tačiau mergina spaudė toliau, reikalaudama sužinoti, ką slepia.

      „Ji pasakė:„ Na, aš nežinau, ką tu turi po juo. Tai gali būti bomba “.

      Sadeghi-Movahed tiesiog nuėjo.

      „Niekada daugiau nenešiojau tos striukės“, - sakė ji. "Aš tiesiog negalėjau to padaryti".

      Kai kurios atsitiktinės frazės tapo neleidžiamos. Chaudry nustojo jaustis saugiai sakydamas „jis ar ji yra bomba“, nes žmonės manytų, kad ji turi bombą.

      „Neįtikėtinas atsakomybės lygis - standartai, kurių kartais tikimasi laikytis, našta“, - sakė ji.

      Goraya sakė, kad šios baimės ir spaudimas neleido jos motinai išeiti iš savo namų Bakersfield mieste, Kalifornijoje.

      "Mano mama . kelias dienas po išpuolių buvo persekiojamas maisto prekių pirkimas ir vairavimas “, - sakė ji. „Ji visai nustojo išeiti ir neišėjo iš namų. Mano broliai ir seserys, tėtis ir aš visi bandėme įtikinti ją gyventi savo gyvenimą ir nepasiduoti kasdienei veiklai, pavyzdžiui, apsipirkti, eiti į sporto salę ar aplankyti draugus, bet ji to neturėtų “.

      Net vaikai buvo kaltinami

      Teksaso A & ampM universiteto studentė Nimrah Riaz, kuri pasisakė už teisingumą po to, kai liepos mėnesį ginkluotas asmuo apšaudė jos šeimos mečetę, buvo trečioje klasėje, kai įvyko rugsėjo 11 d.

      „Vėliau tą savaitę ant savo stalo radau laišką, kurį parašė mano geriausia trečios klasės draugė, kurioje buvo parašyta, kad jos mama neleido jai draugauti su pakistaniečiu“, - sakė ji. „Man buvo tik 9 metai“.

      Jehan Mansy, Los Andžele gyvenanti turinio redaktorė ir tinklaraščio „Mis musulmonė“ apžvalgininkė, išpuolių dieną net gėdijosi savo vidurinės mokyklos mokytojos.

      „Direktorė atėjo į PA sistemą ir pareikalavo, kad visi mokytojai išjungtų televizorių ir radiją“, - sakė ji „HuffPost“. „Mano fizikos mokytoja nepakluso, o ji atsisuko į mane ir pasakė:„ Mes visi žinome, tai teroristinis išpuolis iš jūsų žmonių “.

      Ir kiti vaikai pajuto tuos jausmus. Jenanui Matari, „MissMuslim“ įkūrėjui ir vyriausiajam komercijos pareigūnui Niujorke, buvo 10 metų, kai įvyko rugsėjo 11 d.

      „Pirmą dieną, kai grįžau į mokyklą, vienas iš vaikų, su kuriais kiekvieną rytą važiuodavau autobusu, nuėjo prie autobuso galo ir pasakė:„ Kodėl tu susprogdinai bokštus? Kvaili musulmonai “, - sakė ji. „Tik po kelių savaičių po bokštų kritimo mano tėvai mus pasodino ir paaiškino, kas vyksta pasaulyje. Nuo to momento buvo taip: „Neskelbk, kad esi musulmonas“.

      Kelionės lėktuvu staiga tapo žeminančios

      Sadeghi-Movahed sakė, kad ji turėjo „gana siaubingus santykius“ su Transporto saugumo administracija savo kelionėse po rugsėjo 11 d. „Dažniausiai, beveik kiekvieną kartą, kai keliauju, mane sustabdo ir mane paglosto“, - sakė ji.

      Kai ji parodo TSA agentams savo asmens tapatybę, jie klausia, iš kur jos vardas, o ne iš kur ji yra.

      „Taigi aš negaliu eiti,„ Kalifornija, gimęs ir užaugęs “,-sakė Sadeghi-Movahed. „Turiu pasakyti, kad mano vardas yra iranietis, ir tai paprastai nesibaigia mano naudai“.

      Ji įlaipinimo kortelėje gavo baisų „SSSS“ antspaudą. Antrinis saugumo patikrinimas atrenka keleivius papildomiems patikrinimams.

      „Tai tariamai atsitiktinė, tačiau vieninteliai mano pažįstami žmonės, kurie ten atsidūrė, yra musulmonai ir dažniausiai iraniečiai“, - sakė ji.

      Riaz sakė, kad keliaujant su šeima grupėje visada yra bent vienas asmuo, turintis SSSS antspauduotą įlaipinimo kortelę, ir ji visada gauna „nemokamą„ masažą “, taip sakant“, praėjusi pro metalo detektorius.

      „[O] oro uostuose jaučiuosi taip, lyg visada turėčiau šypsotis veide arba draugiškai pasikalbėti su TSA nariais ar asmeniu, sėdinčiu šalia manęs lėktuve, kad mano skraidymo patirtis būtų sklandesnė. ," Ji pasakė.

      Nihal Al Qawasmi, Niujorke įsikūrusi „MissMuslim“ įkūrėja ir redaktorė, vieną kartą TSA agentė jai pasakė, kad jos skarelė buvo graži, bet jos negalima dėvėti kitą kartą skrendant.

      „Pastebėjusi, kaip aš suglumusi, agentas greitai bandė ištaisyti žalą sakydamas:„ Ne, tavo skara gerai, bet tai gali būti priežastis, kodėl metalo detektorius sugedo “, - sakė ji. „Aš vis dar buvau sutrikęs, nes buvau labiau įsitikinęs, kad medvilniniai šalikai nėra pagaminti iš metalo“.

      Tikimasi, kad jie bus pavyzdiniai musulmonai

      Po rugsėjo 11 d. Islamofobija pareikalavo, kad visi musulmonai atsakytų už smurtinius kelių ekstremistų veiksmus. Ši dinamika privertė juos atlikti „modelio musulmono“ vaidmenį, kuris ne visada atrodė teisingas, - sakė daugelis musulmonų amerikiečių „HuffPost“.

      „Tai iš tikrųjų katapultavo daugelį musulmonų, tokių kaip aš, ypač musulmones, kurios nešioja skarelę, į šį labai matomą, priešakinį vaidmenį, ką reiškia būti musulmonu Amerikoje“, - sakė Chaudry.„Norėjome to ar nenorėjome, bet buvome suvokiami kaip mūsų tikėjimo ambasadoriai“.

      Soltani, dar tik pradėjęs studijuoti koledže, staiga atsidūrė interviu žiniasklaidoje, neturėdamas jokios ankstesnės patirties.

      „Visi mano klasės draugai ir bendraamžiai į mane žiūrėjo kaip į„ pavyzdinį musulmoną “, jei norite, nesvarbu, ar buvau, ar ne“, - sakė jis. „Aš buvau savo tikėjimo atstovas daugeliui žmonių ir manau, kad tai vis dar aktualu daugeliui musulmonų tokiose vietose kaip Oklahoma, kur geriausiu atveju mes esame 1 procentas valstijos gyventojų.

      Jauniems musulmonams spaudimas išlaikyti saulėtą nuotaiką ir išsiskirti visais tinkamais būdais buvo tiesiog dalis augimo pasaulyje po rugsėjo 11 d.

      „Stengiuosi būti kuo linksmesnis ir pozityvesnis“,-sakė Sadeghi-Movahed. „Turiu nutildyti savo paties dalis, kad būtų atpažintos kitos savęs dalys, o tai neturėtų būti problema, su kuria turi susidurti kiekvienas“. Naršymas tose savo tapatybės dalyse, kai ji buvo bakalauro laipsnio Kalifornijos universitete, Los Andžele, yra dalis to, kas paskatino ją padėti įkurti Pietvakarių Azijos ir Šiaurės Afrikos koaliciją - grupę, siekiančią sujungti studentus iš regiono, esančio daugumoje Vakarų pasaulis apibrėžia savo padalinta politika.

      „Kiekvieną dieną buvo kova dėl noro būti normaliu amerikietišku vaiku, tačiau man nuolat buvo priminta, kad dėl savo rasės ir religijos turiu būti„ geresnis nei vidutinis “arba„ elgtis geriau “nei mano draugai“, - apgailestavo Matari.

      Chaudry sakė, kad šis spaudimas yra nuolatinis, tačiau būti išdidžia ir matoma musulmone yra vienas svarbiausių dalykų, kuriuos ji daro.

      „Aš labai norėjau nusiųsti žinią jaunajai kartai, kad jei nusiimčiau šaliką arba pakeisčiau savo įsitikinimus ar savo įsitikinimus, aš tam tikra prasme sakau, kad islamas buvo atsakinga už rugsėjo 11 -ąją arba atleisdavo tai, kas įvyko rugsėjo 11 -ąją “, - sakė ji. "Ir tai negalėjo būti toliau nuo tiesos".

      Rowaida Abdelaziz, Sharafas Mowjoodas ir Christopheris Mathiasas prisidėjo prie šios istorijos.

      „Huffington Post“ skelbia prieš musulmonus nukreiptą diskriminaciją ir tuos, kurie stengiasi su ja kovoti. Islamofobijos stebėjimo priemonė yra mūsų pastangos nuodugniai pažvelgti į islamofobijos apimtį ir sunkumą bei nušviesti iniciatyvas ir diskusijas, kuriomis siekiama ją sustabdyti. Kodėl? Nes neapykanta ir fanatizmas yra toksiški visiems. Jei turite istoriją, kuria norėtumėte pasidalinti, rašykite mums el. Paštu [email protected]

      Prenumeruokite naujienlaiškį „HuffPost Must Reads“. Kiekvieną sekmadienį pateiksime jums geriausius originalius reportažus, ilgas rašymo ir naujienas iš „Huffington Post“ ir visame internete, taip pat užkulisius, kaip visa tai daroma. Spauskite čia norėdami užsiregistruoti!


      Žiūrėti video įrašą: TURTUOLIS VARGŠAS 2 serialo 11 serija - lapkričio 16 d. anonsas (Sausis 2022).